Mark Borino - Shadows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mark Borino - Shadows




Shadows
Тени
Hello world, it's just me
Привет, мир, это я,
Standing here, patiently
Стою здесь терпеливо,
Waiting on, you to send
Жду, когда ты пришлешь
Someone new cause this
Кого-то нового, потому что эта
Hole in my heart is getting
Дыра в моем сердце становится
Bigger by the second
Все больше с каждой секундой,
Since you left these shadows on my wall
С тех пор, как ты оставила эти тени на моей стене.
I got way to caught up
Я слишком увлекся,
Fell for lust over love
Влюбился в похоть, а не в любовь,
Can't get out of my way
Не могу выбраться из этого,
Had every reason to stray
Были все причины сбиться с пути.
I got lost in my head
Я потерялся в своих мыслях,
There was words that I said
Были слова, которые я сказал,
Got some things to address
Есть кое-что, что нужно решить,
I admit I'm a mess but
Признаю, я в полном беспорядке, но
I will never forget you
Я никогда тебя не забуду,
Will never forget you
Никогда тебя не забуду,
Cause baby when I
Потому что, милая, когда я
Stare in the mirror
Смотрю в зеркало,
I can't see my own reflection
Я не вижу своего отражения,
You took a part of me
Ты забрала часть меня,
And it's clear to see
И это очевидно,
Cause baby when I
Потому что, милая, когда я
Stare in the mirror
Смотрю в зеркало,
I can't see my own reflection
Я не вижу своего отражения,
You took a part of me
Ты забрала часть меня,
And it's clear to see
И это очевидно.
Taking time for myself
Уделяю время себе,
I'll be here if you need
Я буду здесь, если тебе
Me again, call my name
Понадоблюсь снова, позови меня,
In the same spot that you
В том же месте, где ты
Left me, I promise you I've changed
Оставила меня, я обещаю, я изменился.
Tell me what's it gonna take baby
Скажи, что для этого нужно, милая,
I'm waiting, said all I had to say
Я жду, сказал все, что должен был сказать,
I've learned from my mistakes
Я извлек урок из своих ошибок.
I got way to caught up
Я слишком увлекся,
Fell for lust over love
Влюбился в похоть, а не в любовь,
Can't get out of my way
Не могу выбраться из этого,
Had every reason to stray
Были все причины сбиться с пути.
I got lost in my head
Я потерялся в своих мыслях,
There was words that I said
Были слова, которые я сказал,
Got some things to address
Есть кое-что, что нужно решить,
I admit I'm a mess but
Признаю, я в полном беспорядке, но
I will never forget you
Я никогда тебя не забуду,
Will never forget you
Никогда тебя не забуду,
Cause baby when I
Потому что, милая, когда я
Stare in the mirror
Смотрю в зеркало,
I can't see my own reflection
Я не вижу своего отражения,
You took a part of me
Ты забрала часть меня,
And it's clear to see
И это очевидно,
Cause baby when I
Потому что, милая, когда я
Stare in the mirror
Смотрю в зеркало,
I can't see my own reflection
Я не вижу своего отражения,
You took a part of me
Ты забрала часть меня,
And it's clear to see
И это очевидно.
It's too late
Слишком поздно,
I could never go back
Я никогда не смогу вернуться,
I could never go back to you
Я никогда не смогу вернуться к тебе,
It's too late
Слишком поздно,
I could never go back to you
Я никогда не смогу вернуться к тебе.
I got way to caught up
Я слишком увлекся,
Fell for lust over love
Влюбился в похоть, а не в любовь,
Can't get out of my way
Не могу выбраться из этого,
Had every reason to stray
Были все причины сбиться с пути.
I got lost in my head
Я потерялся в своих мыслях,
There was words that I said
Были слова, которые я сказал,
Got some things to address
Есть кое-что, что нужно решить,
I admit I'm a mess
Признаю, я в полном беспорядке.





Writer(s): Mark Borino


Attention! Feel free to leave feedback.