Lyrics and translation Mark Brown featuring Sarah Cracknell - The Journey Continues (Thomas Gold Classic dub)

The Journey Continues (Thomas Gold Classic dub)

(Feat. Sarah Cracknell)

Waiting at the station
Feel no hesitation and begin the ride
Still pretty young, but time's already come and I begin to slide
I'm turning down, down looking down now
I got you dazey little hazey
I get the feeling, just leaves me reeling I begin to cry

Then the rain came down (teardrops)
Then the rain came down (teardrops)
Then the rain came down (teardrops)
Then the rain came down
I hope it doesn't rain all day

So later on, thought I was on my own and twilight filled the sky
Voice drifted through, it sounded just like you and I remember why
I ran away from the celebration, another year by, a fly-by
Out the door, I've been here once before, forgot to say good bye

Then the rain came down (teardrops)
Then the rain came down (teardrops)
Then the rain came down (teardrops)
Then the rain came down
I hope it doesn't rain all day

I know, now you know
What we're gonna do about everything
I know, now you know
What we're gonna do about everything
I know, now you know
What we're gonna do about everything
I know, now you know
What we're gonna do about everything

(Teardrops)
(Teardrops)
(Teardrops)
(Teardrops)

I been gone to long
It's time I bought a ticket home
It's time I got myself back home to you

Le voyage continue (Classic Dub de Thomas Gold)

(Avec Sarah Cracknell)

J'attends à la gare
Je ne ressens aucune hésitation et je commence le voyage
Je suis encore assez jeune, mais le temps est déjà venu et je commence à glisser
Je tourne, tourne, regarde en bas maintenant
Je t'ai fait perdre la tête, un peu floue
J'ai ce sentiment, il me fait tourner la tête, je commence à pleurer

Puis la pluie est tombée (larmes)
Puis la pluie est tombée (larmes)
Puis la pluie est tombée (larmes)
Puis la pluie est tombée
J'espère qu'il ne pleuvra pas toute la journée

Alors plus tard, j'ai pensé que j'étais seul et le crépuscule a rempli le ciel
Une voix s'est répandue, elle ressemblait à la tienne et je me souviens pourquoi
J'ai fui la célébration, une autre année de plus, un clin d'œil
Par la porte, j'ai déjà été là une fois, j'ai oublié de dire au revoir

Puis la pluie est tombée (larmes)
Puis la pluie est tombée (larmes)
Puis la pluie est tombée (larmes)
Puis la pluie est tombée
J'espère qu'il ne pleuvra pas toute la journée

Je sais, maintenant tu sais
Ce que nous allons faire à propos de tout
Je sais, maintenant tu sais
Ce que nous allons faire à propos de tout
Je sais, maintenant tu sais
Ce que nous allons faire à propos de tout
Je sais, maintenant tu sais
Ce que nous allons faire à propos de tout

(Larmes)
(Larmes)
(Larmes)
(Larmes)

Je suis parti trop longtemps
Il est temps que j'achète un billet pour rentrer à la maison
Il est temps que je rentre chez moi, auprès de toi