Mark Chesnutt - Goin' Through The Big D - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mark Chesnutt - Goin' Through The Big D




Goin' Through The Big D
Развод по полной
Six short months we went together
Всего полгода мы были вместе,
Decided it should be forever
Решили, что это навсегда.
Two paychecks are better than one
Две зарплаты лучше, чем одна,
A diamond ring and it was done
Бриллиантовое кольцо, и дело сделано.
Bought her a house like I said I would
Купил тебе дом, как и обещал,
In a sub-divided neighborhood
В новом коттеджном поселке.
The fuse got short and the nights got long
Фитиль сгорел, ночи стали длинными,
It was over long gone
Всё было кончено давно,
Before I knew
Прежде чем я понял,
Where I was headed to
Куда я иду.
I'm goin' through the big D
Я прохожу через большой Р,
And don't mean Dallas
И это не развод в Далласе.
I can't believe what the judge had to tell us
Не могу поверить, что сказал нам судья.
I got the Jeep she got the palace (palace)
Мне достался джип, тебе дворец (дворец).
I'm goin' through the big D
Я прохожу через большой Р,
And don't mean Dallas
И это не развод в Далласе.
Things like this are never final
Такие вещи никогда не бывают окончательными,
I'm still payin' on the vinyl
Я всё ещё выплачиваю виниловое
Floorin' in the laundry room
Покрытие в прачечной.
It's multi-colored and waterproof
Оно разноцветное и водонепроницаемое.
It's a little bit tough to face my friends
Немного трудно смотреть в глаза друзьям,
The ones that said that I jumped in
Тем, кто говорил, что я прыгнул
The river of love a little too soon
В реку любви слишком рано.
That was August
Это было в августе,
This is June and it's a different tune
Сейчас июнь, и песня совсем другая.
I'm goin' through the big D
Я прохожу через большой Р,
And don't mean Dallas
И это не развод в Далласе.
I can't believe what the judge had to tell us
Не могу поверить, что сказал нам судья.
I got the Jeep she got the palace (palace)
Мне достался джип, тебе дворец (дворец).
I'm goin' through the big D
Я прохожу через большой Р,
And don't mean Dallas
И это не развод в Далласе.
I'm goin' through the big D
Я прохожу через большой Р,
And don't mean Dallas
И это не развод в Далласе.
I can't believe what the judge had to tell us
Не могу поверить, что сказал нам судья.
I got the Jeep she got the two bedroom
Мне достался джип, тебе двухкомнатный,
Mortgage is due
Ипотека просрочена,
Siding light blue palace (palace)
С голубой обшивкой, дворец (дворец).
I'm goin' through the big D
Я прохожу через большой Р,
And don't mean Dallas
И это не развод в Далласе.
I'm goin' through the big D
Я прохожу через большой Р,
And don't mean Dallas
И это не развод в Далласе.





Writer(s): Randall Jay Rogers, Jon Scott Wright, Mark Wright


Attention! Feel free to leave feedback.