Lyrics and translation Mark Chesnutt - When the Lights Go Out (Tracie's Song)

When the Lights Go Out (Tracie's Song)

When the lights go out
And the crowd goes away,
We tear it down and load it up
And get on down the highway.
And I'll grab a beer and my old guitar
And go to the back and sing my favorite song
To myself, when the lights go out.

Tomorrow night's in Denver,
And out Tucson after that.
Maybe one more show but I don't know,
Yeah, we might be headin' back.
I'll give 'em what they came to see,
Bare my soul but they don't really know
Who I am, when the lights go out.

When the lights go out, I'm just a man
A man in love with a woman.
No matter where I go, I'll always turn around
And come back home cause girl,
You're always where I'm going.
And when you're there with me, layin' in my arms,
Up against my heart, that's who I really am,
When the lights go out.

When the lights go out, I'm just a man
A man in love with a woman.
No matter where I go, I'll always turn around
And come back home cause girl,
You're always where I'm going.
When you're there with me, layin' in my arms,
Up against my heart, that's who I really am,
When the lights go out.
I grab my old guitar and play my favorite song for you,
When the lights go out.

Когда Гаснут Огни (Песня Трейси)

Когда гаснут огни
И толпа расходится,
Мы всё разбираем, грузим
И отправляемся в путь.
Я беру пиво и свою старую гитару,
Иду в конец автобуса и пою свою любимую песню
Себе, когда гаснут огни.

Завтра вечером концерт в Денвере,
А послезавтра в Тусоне.
Может, ещё одно шоу, но я не уверен,
Возможно, мы поедем обратно.
Я дам им то, зачем они пришли,
Обнажу свою душу, но они всё равно не знают,
Кто я, когда гаснут огни.

Когда гаснут огни, я просто мужчина,
Мужчина, влюблённый в женщину.
Куда бы я ни отправился, я всегда буду возвращаться
Обратно домой, потому что, милая,
Ты — то место, куда я держу путь.
И когда ты рядом со мной, лежишь в моих обьятиях,
Прижавшись к моему сердцу, вот кто я на самом деле,
Когда гаснут огни.

Когда гаснут огни, я просто мужчина,
Мужчина, влюблённый в женщину.
Куда бы я ни отправился, я всегда буду возвращаться
Обратно домой, потому что, милая,
Ты — то место, куда я держу путь.
Когда ты рядом со мной, лежишь в моих объятиях,
Прижавшись к моему сердцу, вот кто я на самом деле,
Когда гаснут огни.
Я беру свою старую гитару и играю тебе свою любимую песню,
Когда гаснут огни.