Lyrics and translation Mark Diamond - Heartbreaker

Heartbreaker

Lately i've been thinking
About the world i'm in
I see all the bridges burning
And the walls are caving in
I know it feels like
I'm the one to blame
But everybody's running from something

I've been a real bad boy, real bad boy
I never stay too long
I've been a real bad boy, real bad boy
I keep moving on

I've been driving on the highway
High beams all the way
Blinding everybody
Just so I can make my way
But it's true yeah i'm guilty
The jury made their case
Nobody, nobody really gets away

I've been a real bad boy, real bad boy
I never stay too long
I've been a real bad boy, real bad boy
I keep moving on
Am I a heartbreaker or heartbroken
It's really just the same
I guess everyone's to blame
Am I a heartbreaker or heartbroken
It's really just the same
I guess everyone's to blame
Everyone's to blame
Everyone's the same

I've been a real bad boy, real bad boy

Casseur de cœur

Dernièrement, j'ai réfléchi
Au monde dans lequel je suis
Je vois tous les ponts brûler
Et les murs s'effondrent
Je sais que tu as l'impression
Que c'est moi le coupable
Mais tout le monde fuit quelque chose

J'ai été un vrai mauvais garçon, un vrai mauvais garçon
Je ne reste jamais trop longtemps
J'ai été un vrai mauvais garçon, un vrai mauvais garçon
Je continue d'avancer

J'ai roulé sur l'autoroute
Feux de route tout le temps
Eblouissant tout le monde
Pour que je puisse faire mon chemin
Mais c'est vrai, oui, je suis coupable
Le jury a plaidé sa cause
Personne, personne ne s'en sort vraiment

J'ai été un vrai mauvais garçon, un vrai mauvais garçon
Je ne reste jamais trop longtemps
J'ai été un vrai mauvais garçon, un vrai mauvais garçon
Je continue d'avancer
Suis-je un briseur de cœur ou un cœur brisé
C'est vraiment la même chose
Je suppose que tout le monde est à blâmer
Suis-je un briseur de cœur ou un cœur brisé
C'est vraiment la même chose
Je suppose que tout le monde est à blâmer
Tout le monde est à blâmer
Tout le monde est pareil

J'ai été un vrai mauvais garçon, un vrai mauvais garçon