Lyrics and translation Mark Diamond - Man On The Moon
Ohhh
Ohhh
I'm
a
man
on
the
moon
Je
suis
un
homme
sur
la
lune
My
head
it
hurts
Ma
tête
me
fait
mal
And
there's
dust
in
my
eyes
Et
il
y
a
de
la
poussière
dans
mes
yeux
But
it's
been
this
way
now
Mais
c'est
comme
ça
maintenant
For
quite
sometime
Depuis
un
certain
temps
It's
just
all
of
my
plans
Ce
sont
juste
tous
mes
plans
They
forever
change
Qui
changent
constamment
But
you
and
me
both
know
Mais
toi
et
moi
savons
That
life
it
just
goes
that
way
Que
la
vie,
elle
est
comme
ça
Like
a
deer
in
the
headlights
Comme
un
cerf
dans
les
phares
A
bird
on
a
wire
Un
oiseau
sur
un
fil
Like
a
man
on
the
moon
Comme
un
homme
sur
la
lune
Have
we
gone
too
far
Sommes-nous
allés
trop
loin
Is
it
too
late
to
turn
back
Est-il
trop
tard
pour
faire
marche
arrière
Turn
back
the
time
Retourner
dans
le
temps
Lately
I've
been
feeling
like
Dernièrement,
j'ai
l'impression
d'être
I'm
the
man
on
the
moon
L'homme
sur
la
lune
I'm
the
man
on
the
moon
Je
suis
l'homme
sur
la
lune
My
heart
it
hurts
Mon
cœur
me
fait
mal
When
I
think
of
you
crying
Quand
je
pense
à
toi
en
train
de
pleurer
And
I
know
it
don't
feel
like
it
Et
je
sais
que
ça
ne
semble
pas
comme
ça
But
I've
been
trying
Mais
j'essaie
It's
just
all
of
the
things
Ce
sont
juste
toutes
les
choses
That
we
thought
were
for
sure
Que
nous
pensions
être
sûres
They
seem
so
much
further
away
Elles
semblent
bien
plus
loin
Then
they
did
before
Qu'avant
Like
a
deer
in
the
headlights
Comme
un
cerf
dans
les
phares
A
bird
on
a
wire
Un
oiseau
sur
un
fil
Like
a
man
on
the
moon
Comme
un
homme
sur
la
lune
Have
we
gone
too
far
Sommes-nous
allés
trop
loin
Is
it
too
late
to
turn
back
Est-il
trop
tard
pour
faire
marche
arrière
Turn
back
the
time
Retourner
dans
le
temps
Lately
I've
been
feeling
like
Dernièrement,
j'ai
l'impression
d'être
I'm
the
man
on
the
moon
L'homme
sur
la
lune
I'm
the
man
on
the
moon
Je
suis
l'homme
sur
la
lune
I'm
the
man
on
the
moon
Je
suis
l'homme
sur
la
lune
I'm
the
man
on
the
moon
Je
suis
l'homme
sur
la
lune
I'm
the
man
on
the
moon
Je
suis
l'homme
sur
la
lune
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.