Mark Exodus - Meus Pensamentos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mark Exodus - Meus Pensamentos




Meus Pensamentos
Mes Pensées
Eu estou mascarado de verdade
Je suis vraiment masqué
Não estás preparada pra verdade
Tu n'es pas prête pour la vérité
Pensamentos loucos envolvendo a ti
Des pensées folles qui ne t'impliquent que toi
Sei que não acreditas, mas eu venho vivendo assim...
Je sais que tu ne me crois pas, mais je vis comme ça...
Eu tou de quarentena no meu quarto
Je suis en quarantaine dans ma chambre
ouvindo os meus pensamentos
J'écoute seulement mes pensées
Minha voz por fora e dentro
Ma voix à l'extérieur et à l'intérieur
Desliga a rádio por favor que eu não aguento
Éteignez la radio s'il vous plaît, je ne la supporte plus
Fotos com meus fãs eu nem posso negar
Je ne peux pas nier les photos avec mes fans
Mas a cara conta histórias que nem quero contar
Mais mon visage raconte des histoires que je ne veux pas raconter
Apaixonei-me por uma e não vou lhe contar
Je suis tombé amoureux d'une fan et je ne vais pas te le dire
Pois meu mundo é bem escuro e eu não vou lhe puxar
Car mon monde est bien sombre et je ne vais pas te l'attirer
Eu tou perdido nos meus próprios pensamentos
Je suis perdu dans mes propres pensées
Com essa corrente, podia isolamento
Avec cette chaîne, il ne pouvait y avoir que de l'isolement
Gente fala mas não tem conhecimento
Les gens parlent mais ils n'ont aucune connaissance
Mas se soubessem...
Mais s'ils savaient...
Que eu vivo por amor (amor)
Que je vis pour l'amour (l'amour)
Mas sempre vem com dor (com dor)
Mais c'est toujours avec la douleur (avec la douleur)
Mas, vou amar-te, vou amar-te, vou amar-te, vou amar-te
Mais, je vais t'aimer, je vais t'aimer, je vais t'aimer, je vais t'aimer
Que eu vivo por amor (amor)
Que je vis pour l'amour (l'amour)
Mas sempre vem com dor (com dor)
Mais c'est toujours avec la douleur (avec la douleur)
Mas, vou amar-te, vou amar-te, vou amar-te, vou amar-te
Mais, je vais t'aimer, je vais t'aimer, je vais t'aimer, je vais t'aimer
Que eu vivo por amor (amor)
Que je vis pour l'amour (l'amour)
Mas sempre vem com dor (com dor)
Mais c'est toujours avec la douleur (avec la douleur)
Mas, vou amar-te, vou amar-te, vou amar-te, vou amar-te
Mais, je vais t'aimer, je vais t'aimer, je vais t'aimer, je vais t'aimer





Writer(s): Marcus Luís Filomena Maiopue


Attention! Feel free to leave feedback.