Lyrics and translation Mark Foggo - Ramona From Barcelona

Ramona From Barcelona

I met a girl from Barcelona
You'd really love her if you'd known her
Her given name was Ramona
And every day I tried to telephone her

She went and moved to Scandinavia
I really thought that was bad behaviour
And now she's out in Copenhagen
Where ska music is red hot and raging

I'm gonna live it up (SKA!)
I'm gonna love it up (SKA!)

I never go to Barcelona
Now there isn't no Ramona
You'll find me out in Copenhagen
Where ska music is red hot and raging

I'm gonna live it up (SKA!)
I'm gonna love it up (SKA!)

Ramona de Barcelone

J'ai rencontré une fille de Barcelone
Tu l'aurais vraiment aimée si tu l'avais connue
Son prénom était Ramona
Et chaque jour, j'essayais de la joindre par téléphone

Elle a déménagé en Scandinavie
Je trouvais vraiment que c'était un mauvais comportement
Et maintenant, elle est à Copenhague
Où la musique ska est brûlante et déchaînée

Je vais m'éclater (SKA!)
Je vais m'amuser (SKA!)

Je ne vais jamais à Barcelone
Maintenant, il n'y a plus de Ramona
Tu me trouveras à Copenhague
Où la musique ska est brûlante et déchaînée

Je vais m'éclater (SKA!)
Je vais m'amuser (SKA!)