Lyrics and translation Mark Forster - Stadtflug

Und ich lauf immer weiter
Man ich gleite, ich treibe dahin
Und ich will heute nur dasein,
Wo die Meute grad tanzt und singt
Ich bin nicht sichtbar
Man ich streune, es gibt keinen der es checkt
Leute trinken und feiern
Die Stadt ist mein perfektes Versteck

Ich bin auf'nem Stadtflug,
Auf meinem Streifzug
Ich hab noch einen Platz frei,
Ich nehme dich ein Stück mit
Ich bin auf'nem Stadtflug,
Komm setz dich dazu
Die Stadt gehört uns
Und wir fliegen bis Morgen zurück
Yeah...

Ich bin geblendet vom Licht
Und die Beine stampfen zum Bier
Mich küsst ein fremdes Gesicht,
Ich find sie schön, doch mach einfach nicht mit
Nein ich hab kein Bock zu reden,
Will mich bewegen, will alles außenstehn
Ich hetz durch die Läden,
Bin unterwegs auf meinem eigenen Film

Ich bin auf'nem Stadtflug,
Auf'nem Streifzug
Ich hab noch einen Platz frei,
Ich nehme dich ein Stück mit
Ich bin auf'nem Stadtflug,
Komm setz dich dazu
Die Stadt gehört uns
Und wir fliegen bis Morgen zurück

Der Typ steht wie Wonderwall in der Bahn,
Er kriegt mein letztes Hemd,
Doch guckt mich nicht an
Ein paar Touristen sind zu sehr begeistert,
Es riecht nach Kippen und Mate Jägermeister
Auf der Brücke, ich werf mein Glas ins Wasser
Mit chicka brennt mit ihrem Arsch auf dem Pflaster
Und ich bin fast da, schon fast
Die Stadt macht mich anuntastbar

Ich bin auf'nem Stadtflug,
Auf'nem Streifzug
Ich hab noch einen Platz frei,
Ich nehme dich ein Stück mit
Ich bin auf'nem Stadtflug,
Komm setz dich dazu
Die Stadt gehört uns

Ich bin auf'nem Stadtflug,
Auf'nem Streifzug
Ich hab noch einen Platz frei,
Ich nehme dich ein Stück mit
Ich bin auf'nem Stadtflug,
Komm setz dich dazu
Die Stadt gehört uns
Und wir fliegen erst Morgen zurück
Und wir fliegen erst Morgen zurück
Ey...

И я бегу все время дальше
Я скольжу, я дрейфую вперёд
Сегодня я хочу просто быть там
Где эта толпа сейчас танцует и поёт
Я невидимый
Я брожу, никто этого не замечает
Люди пьют и празднуют
Этот город - мое идеальное укрытие

Я на экскурсии по городу
В моем рейде
У меня есть одно свободное место
Я возьму тебя с собой ненадолго
Я на экскурсии по городу
Давай садись рядом
Город принадлежит нам
И мы вернёмся обратно к утру
Йеееа

Я ослеплён светом
И ноги тяжёлые от пива
Меня целует чужое лицо
Я нахожу ее красивой, но все же никак не реагирую
Нет, у меня нет настроения болтать
Хочу двигаться, хочу все выставить
Я торопливо бегаю по магазинам
Я в пути в своём собственном фильме

Я на экскурсии по городу
Я в рейде
У меня есть одно свободное место
Я возьму тебя с собой ненадолго
Я на экскурсии по городу
Давай садись рядом
Город принадлежит нам
И мы вернёмся обратно к утру

Стоит на пути на неприступная стена
Он забирает мою последнюю рубашку
Но он не смотрит на меня
Несколько туристов слишком воодушевлены
Пахнет забегаловкой и егерьмейстером
На мосту я бросаю свой стакан в воду
С чикой горит с ее задницей на мостовой
И я почти там, уже почти
Город делает меня неприкасаемым

Я на экскурсии по городу
Я в рейде
У меня есть одно свободное место
Я возьму тебя с собой ненадолго
Я на экскурсии по городу
Давай садись рядом
Город принадлежит нам

Я на экскурсии по городу
Я в рейде
У меня есть одно свободное место
Я возьму тебя с собой ненадолго
Я на экскурсии по городу
Давай садись рядом
Город принадлежит нам
И мы только утром прилетим обратно
И мы только утром прилетим обратно
Эййй