Lyrics and translation Mark King - Pictures On the Wall
This
year's
face
Лицо
этого
года
Shining
down
Сияющий
вниз
Watching
me
Наблюдает
за
мной
Tied
to
this
machine,
can't
get
away
Привязанный
к
этой
машине,
я
не
могу
вырваться
Work
every
hour,
no
time
to
play
Работаю
каждый
час,
нет
времени
играть
If
it
wasn't
for
you,
my
life
would
be
blue
Если
бы
не
ты,
моя
жизнь
была
бы
печальной
The
image
you
create
shines
on
the
wall
Изображение,
которое
вы
создаете,
сияет
на
стене
Everything
you
are
is
everything
I
want
Все,
чем
ты
являешься,
- это
все,
чего
я
хочу
Wish
I
could
be
up
there
with
you
Хотел
бы
я
быть
там,
наверху,
с
тобой
Inside
the
fantasy
you're
lying
next
to
me
Внутри
фантазии
ты
лежишь
рядом
со
мной
Sun
shining
down,
really
good
to
feel
alive
Светит
солнце,
действительно
приятно
чувствовать
себя
живым
Here
in
that
music
plane
Здесь,
в
этом
музыкальном
плане
This
year's
face
Лицо
этого
года
Shining
down
Сияющий
вниз
Watching
me
Наблюдает
за
мной
Fantasies
Фантазии
Come
to
me
Иди
ко
мне
I
need
you
Ты
мне
нужен
Love's
the
danger's
game,
winner
takes
my
heart
Любовь
- опасная
игра,
победитель
забирает
мое
сердце
I
can't
stop
playing
this
game
with
you
Я
не
могу
перестать
играть
с
тобой
в
эту
игру
But
I
keep
on
dreaming
my
life
away,
oh,
how
we
play
Но
я
продолжаю
мечтать
о
своей
жизни,
о,
как
мы
играем
Here
in
my
mind
you
come
to
life
Здесь,
в
моем
сознании,
ты
оживаешь
Living
and
loving
and
holding
you
close
Жить,
любить
и
прижимать
тебя
к
себе
Touching
your
face,
feeling
you
breathe,
don't
let
go
Прикасаюсь
к
твоему
лицу,
чувствую,
как
ты
дышишь,
не
отпускаю
This
year's
face
Лицо
этого
года
Shining
down
Сияющий
вниз
Watching
me
Наблюдает
за
мной
Fantasies
Фантазии
Come
to
me
Иди
ко
мне
I
need
you
Ты
мне
нужен
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.