Lyrics and translation Mark King - Swimming with Sky
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Swimming with Sky
Nager avec le ciel
Hey
baby
you
don't
need
to
let
yourself
go,
no
Hé
bébé,
tu
n'as
pas
besoin
de
te
laisser
aller,
non
It
won't
seem
so
bad
tomorrow
Ça
ne
te
paraîtra
pas
si
mal
demain
That
cloud
coil
in
the
sky
(?)
Ce
nuage
qui
tourbillonne
dans
le
ciel
(?)
Is
swimming
through
your
eyes
Nage
dans
tes
yeux
With
the
tears
you
never
shed
Avec
les
larmes
que
tu
n'as
jamais
versées
Hey
baby,
won't
you
please
let
me
inside
your
head?
Hé
bébé,
ne
veux-tu
pas
me
laisser
entrer
dans
ta
tête ?
Love
you
lose
you
cry
and
it
cracks
you
dull
face
L'amour
que
tu
perds,
tu
pleures
et
ça
fissure
ton
visage
terne
You
lose
your
dream
Tu
perds
ton
rêve
In
your
lonely
far
eyes
Dans
tes
yeux
lointains
et
solitaires
Swimming
with
the
sky
Nager
avec
le
ciel
Lonely
in
your
far
eyes
Seul
dans
tes
yeux
lointains
Swimming
with
the
sky
Nager
avec
le
ciel
Hey
baby
realize
you
hate
your
new
dress,
oh
yeah
Hé
bébé,
tu
réalises
que
tu
détestes
ta
nouvelle
robe,
oh
oui
Babe
I
don't
like
to
see
you
in
such
distress
Bébé,
je
n'aime
pas
te
voir
dans
une
telle
détresse
You
say
you're
in
control
Tu
dis
que
tu
contrôles
la
situation
But
baby,
where's
the
smile
Mais
bébé,
où
est
le
sourire ?
Laughter's
all
gone
away
Le
rire
a
disparu
Got
scream
very
deep
and
it's
breaking
your
mind?
Est-ce
que
tu
as
un
cri
très
profond
qui
te
brise
l'esprit ?
I
see
you
lose
it
Je
vois
que
tu
perds
le
contrôle
In
your
lonely
far
eyes
Dans
tes
yeux
lointains
et
solitaires
Swimming
with
the
sky
Nager
avec
le
ciel
Lonely
in
your
far
eyes
Seul
dans
tes
yeux
lointains
Swimming
with
the
sky
Nager
avec
le
ciel
In
your
lonely
far
eyes
(in
your
lonely
eyes)
Dans
tes
yeux
lointains
et
solitaires
(dans
tes
yeux
solitaires)
Swimming
with
the
sky
(I
see
a
dream)
Nager
avec
le
ciel
(je
vois
un
rêve)
Lonely
in
your
far
eyes
Seul
dans
tes
yeux
lointains
Swimming
with
the
sky
Nager
avec
le
ciel
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roland Gould, Mark King
Album
One Man
date of release
01-01-1998
Attention! Feel free to leave feedback.