Lyrics and translation Mark Knight , D. Ramirez V Underworld - Downpipe - Armin van Buuren Remix

Downpipe - Armin van Buuren Remix

Водосток - Armin van Buuren Remix

To the music of falling water

Под музыку падающей воды,

And I don't mean rain

И я не про дождь.

Don't give me that pain

Не причиняй мне эту боль,

Don't corner me with that poetry thing

Не загоняй меня в угол этой поэзией.

I'm sitting on a rock

Я сижу на скале

At the edge of the world

На краю света,

The red earth and ocean are below me

Красная земля и океан подо мной,

Locked in a distance of erosion

Заперты вдали эрозии,

Put a rock on me to stop me blowing away

Положи на меня камень, чтобы меня не сдуло.

I'm gonna make you shake

Я заставлю тебя дрожать,

I'm gonna make your hand shake

Я заставлю твою руку дрожать.

I'm gonna make you shake

Я заставлю тебя дрожать,

I'm gonna make your hand shake

Я заставлю твою руку дрожать.

I'm gonna make you shake

Я заставлю тебя дрожать,

I'm gonna make your hand shake

Я заставлю твою руку дрожать.

I'm gonna make you shake

Я заставлю тебя дрожать,

I'm gonna make your hand shake

Я заставлю твою руку дрожать.

It's a new day it's a new day

Это новый день, это новый день,

And my face vibrates with anticipation

И мое лицо вибрирует от предвкушения.

It's a new day it's a new day

Это новый день, это новый день,

And my face vibrates with anticipation

И мое лицо вибрирует от предвкушения.

I'm gonna make you shake

Я заставлю тебя дрожать,

I'm gonna make your hand shake

Я заставлю твою руку дрожать.

I'm gonna make you shake

Я заставлю тебя дрожать,

I'm gonna make your hand shake

Я заставлю твою руку дрожать.

I'm gonna make you shake

Я заставлю тебя дрожать,

I'm gonna make your hand shake

Я заставлю твою руку дрожать.

I'm gonna make you shake

Я заставлю тебя дрожать,

I'm gonna make your hand shake

Я заставлю твою руку дрожать.

And the sky comes down to the ground

И небо опускается на землю,

Letting go with love

Отпуская с любовью,

And a cell phone rings, rings, rings

И мобильный телефон звонит, звонит, звонит.

Las Vegas in my head

Лас-Вегас в моей голове,

Tattoo on my mind

Татуировка на моем разуме.

Black break black break walls slide

Черный перелом, черный перелом, стены скользят

Past your, past your tired eyes

Мимо твоих, мимо твоих усталых глаз.

I'm on a short fuse

Я на взводе,

I'm on a good day, but

У меня хороший день, но

I'm on a short fuse,

Я на взводе,

I'm sure that you who guess see me

Я уверен, что ты, ты, кто видит меня,

Woman with a small vise saying

Женщина с маленькими тисками, говорящая:

Shall we have a coffee

«Не выпить ли нам кофе?»

Somewhere sometime somehow

Где-нибудь, когда-нибудь, как-нибудь,

When you come, come, come, come with me

Когда ты придешь, придешь, придешь, придешь ко мне.

Sounds like I, sounds like I

По звукам похоже, что я, похоже, что я

Found my mistake

Нашел свою ошибку.

I'm gonna make you shake

Я заставлю тебя дрожать,

I'm gonna make your hand shake

Я заставлю твою руку дрожать.

I'm gonna make you shake

Я заставлю тебя дрожать,

I'm gonna make your hand shake

Я заставлю твою руку дрожать.

I'm gonna make you shake

Я заставлю тебя дрожать,

I'm gonna make your hand shake

Я заставлю твою руку дрожать.

I'm gonna make you shake

Я заставлю тебя дрожать,

I'm gonna make your hand shake

Я заставлю твою руку дрожать.

Rate the translation

Writer(s): Mark Knight, Rick Smith, Karl Hyde, Dean Marriott

Album

Downpipe (The Anniversary Remixes)

date of release

30-09-2013

1 Downpipe - Armin van Buuren Radio Edit
2 Downpipe - Armin van Buuren Remix
3 Downpipe - Adrian Hour Radio Edit
4 Downpipe - Adrian Hour Remix
5 Downpipe - Bontan Radio Edit
6 Downpipe - Bontan Remix

Attention! Feel free to leave feedback.