Lyrics and translation Mark Knopfler feat. Emmylou Harris - This Is Us
This
is
us
down
at
the
Mardi
Gras
Это
мы
на
Марди
Гра.
This
is
us
In
your
Daddy's
Car
Это
мы
в
машине
твоего
папы.
You
and
the
missing
link
Ты
и
недостающее
звено.
Yeah,
I'd
had
a
little
too
much
to
drink,
now
Да,
я
немного
перебрал
с
выпивкой.
Too
long
in
the
sun
Слишком
долго
на
солнце.
Having
too
much
fun
Слишком
много
веселья
You
and
me
and
our
memories
Ты
и
я
и
наши
воспоминания
Rocking
at
the
barbecue
Качание
на
барбекю
Yeah,
when
we
said
I
do
Да,
когда
мы
сказали,
что
это
так.
Hand
jiving
on
the
Ballroom
floor
Джайвинг
рук
на
танцполе
бального
зала
You
in
that
wedding
coat
you
wore
Ты
в
том
свадебном
плаще,
что
был
на
тебе.
And
you
in
that
amazing
dress
И
ты
в
этом
потрясающем
платье.
I
was
stoned
on
love
I
guess
Наверное
я
был
под
кайфом
от
любви
You
and
me
we
were
meant
to
be
Ты
и
я
мы
созданы
друг
для
друга
This
is
us
on
our
Honeymoon
Это
наш
медовый
месяц.
In
our
hotel
room
В
нашем
гостиничном
номере
Sitting
by
the
wishing
well
Сижу
у
колодца
желаний.
Checking
out
of
the
love
motel
Выписываемся
из
мотеля
любви
Making
plans
for
the
sunshine
state
Строю
планы
на
солнечный
штат.
Waiting
at
the
terminal
gate
Жду
у
выхода
из
терминала.
You
and
me
making
history
Мы
с
тобой
творим
историю.
And
our
baby
boy
И
наш
малыш.
With
our
pride
and
joy
С
нашей
гордостью
и
радостью
You
at
the
Sunday
Game
Ты
на
воскресной
игре
Standing
next
to
What's
hisname?
Стоит
рядом
с
...
как
там
его?
On
our
Anniversary
В
нашу
годовщину
You
and
me
and
our
memories
Ты
и
я
и
наши
воспоминания
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Knopfler
Attention! Feel free to leave feedback.