Mark Knopfler - Rear View Mirror - translation of the lyrics into German
Mark Knopfler Rear View Mirror

Rear View Mirror

Mark Knopfler

Rear View Mirror - Mark Knopflertranslation in German




Rear View Mirror
Rückspiegel
Last I saw of you was in the rear view
Das letzte Mal, dass ich dich sah, war im Rückspiegel
That rear view mirror of mine
In meinem Rückspiegel
Last I saw of you was in the rear view mirror
Das letzte Mal, dass ich dich sah, war im Rückspiegel
Getting so much smaller all the time
Du wurdest immer kleiner mit der Zeit
And when I think of you you're in the rear view
Und wenn ich an dich denke, bist du im Rückspiegel
That rear view mirror of mine
In meinem Rückspiegel
When I think of you you're in the rear view mirror
Wenn ich an dich denke, bist du im Rückspiegel
Getting so much smaller all the time
Du wurdest immer kleiner mit der Zeit
Do I owe you for letting me know
Schulde ich dir etwas dafür, dass du mich hast gehen lassen?
Do I? I guess so
Ich glaube schon
Do I owe you for letting me know
Schulde ich dir etwas dafür, dass du mich hast gehen lassen?
So I'm thanking you for letting me go
Also danke ich dir, dass du mich gehen ließt
Do I owe you for letting me know
Schulde ich dir etwas dafür, dass du mich hast gehen lassen?
Do I? I guess so
Ich glaube schon
Do I owe you for letting me know
Schulde ich dir etwas dafür, dass du mich hast gehen lassen?
So I'm thanking you for letting me go
Also danke ich dir, dass du mich gehen ließt
Do I owe you for letting me know
Schulde ich dir etwas dafür, dass du mich hast gehen lassen?
Do I? I guess so
Ich glaube schon
Do I owe you for letting me know
Schulde ich dir etwas dafür, dass du mich hast gehen lassen?
So I'm thanking you for letting me go
Also danke ich dir, dass du mich gehen ließt
So when I think of you you're in the rear view
Also, wenn ich an dich denke, bist du im Rückspiegel
That rear view mirror of mine
In meinem Rückspiegel
Oh, when I think of you you're in the rear view mirror
Oh, wenn ich an dich denke, bist du im Rückspiegel
Getting so much smaller all the time
Du wurdest immer kleiner mit der Zeit
Getting so much smaller all the time
Du wurdest immer kleiner mit der Zeit
Getting so much smaller all the time
Du wurdest immer kleiner mit der Zeit
So long, baby
Leb wohl, Baby




Writer(s): Mark Knopfler
Mark Knopfler - Down The Road Wherever (Deluxe)
Album
Down The Road Wherever (Deluxe)
date of release
16-11-2018

1 Trapper Man
2 Rear View Mirror
3 Every Heart In The Room
4 Heavy Up
5 Slow Learner
6 Floating Away
7 One Song At a Time
8 Matchstick Man
9 Drovers' Road
10 My Bacon Roll
11 Good On You Son
12 When You Leave
13 Just a Boy Away From Home
14 Nobody’s Child
15 Back On the Dance Floor
16 Nobody Does That
Attention! Feel free to leave feedback.