Mark Lanegan - Disbelief Suspension - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mark Lanegan - Disbelief Suspension




Going downtown in the wrong direction
Иду в центр города не в том направлении
I'm a five-alarm fire, not a fire engine
Я пожарная сигнализация, а не пожарная машина.
You wanna ride?
Хочешь прокатиться?
You wanna take a ride?
Хочешь прокатиться?
You wanna ride?
Хочешь прокатиться?
You wanna take a ride?
Хочешь прокатиться?
Down is up, my disbelief suspension
Вниз - это вверх, мое недоверие.
Is gonna run a blade through the third dimension
Он собирается провести лезвием по третьему измерению
You wanna ride?
Хочешь прокатиться?
You wanna take a ride?
Хочешь прокатиться?
You wanna ride?
Хочешь прокатиться?
You wanna take a ride?
Хочешь прокатиться?
To take a piece, you got to get inside of it
Чтобы взять кусочек, ты должен проникнуть в него.
You come up lame, you only get a part of it
Ты становишься хромым, ты получаешь только часть этого.
Who's to blame if you roll around inside the dirt
Кто виноват, если ты валяешься в грязи?
Taste the shame and cut yourself until it hurts
Попробуй позор и режь себя до боли.
Until it hurts
Пока не станет больно
Drip, drip, dripping acid out of the dropper
Капает, капает, капает кислота из капельницы.
Going to fly to the sun in a helicopter
Я полечу к Солнцу на вертолете.
You wanna ride?
Хочешь прокатиться?
You wanna take a ride?
Хочешь прокатиться?
You wanna ride?
Хочешь прокатиться?
You wanna take a ride?
Хочешь прокатиться?
To take a piece, you got to get inside of it
Чтобы взять кусочек, ты должен проникнуть в него.
You come up lame, you only get a part of it
Ты становишься хромым, ты получаешь только часть этого.
Who's to blame if you roll around inside the dirt
Кто виноват, если ты валяешься в грязи?
Taste the shame and cut yourself until it hurts
Попробуй позор и режь себя до боли.
'Til it hurts
Пока не станет больно
Going downtown in the wrong direction
Иду в центр города не в том направлении
I'm a five-alarm fire, not a fire engine
Я пожарная сигнализация, а не пожарная машина.
To take a piece, you got to get inside of it
Чтобы взять кусочек, ты должен проникнуть в него.
You come up lame, you only get a part of it
Ты становишься хромым, ты получаешь только часть этого.
Who's to blame if you roll around inside the dirt
Кто виноват, если ты валяешься в грязи?
Taste the shame and cut yourself until it hurts
Попробуй позор и режь себя до боли.
Until it hurts
Пока не станет больно





Writer(s): Mark Lanegan, Rob Marshall


Attention! Feel free to leave feedback.