Lyrics and translation Mark Lanegan - Goodbye to Beauty
On
the
marble
street
Sur
la
rue
de
marbre
A
procession
spills
in
Une
procession
déborde
At
the
White
Sea
wall
Au
mur
de
la
mer
Blanche
Waves
crash
and
crash
again
Les
vagues
s'écrasent
et
s'écrasent
encore
Darkness
shining
Les
ténèbres
brillent
Disappearing
Disparaissent
Day
follows
night,
night
follows
day
Le
jour
suit
la
nuit,
la
nuit
suit
le
jour
Comes
like
a
stranger
then
it
drifts
away
Arrive
comme
un
étranger
puis
s'en
va
Day
follows
night,
night
follows
day
Le
jour
suit
la
nuit,
la
nuit
suit
le
jour
Goodbye
Adieu
Goodbye
to
beauty
Adieu
à
la
beauté
Goodbye
Adieu
Goodbye
to
beauty
Adieu
à
la
beauté
Goodbye
Adieu
Goodbye
to
beauty
Adieu
à
la
beauté
Goodbye
Adieu
Goodbye
to
beauty
Adieu
à
la
beauté
In
a
mansion
above
Dans
un
manoir
au-dessus
The
ceremony
begins
La
cérémonie
commence
On
a
bandstand
below
Sur
une
estrade
en
contrebas
The
conductor
laments
Le
chef
d'orchestre
se
lamente
Dogs
are
whining
Les
chiens
gémissent
Something's
changing
Quelque
chose
change
Day
follows
night,
night
follows
day
Le
jour
suit
la
nuit,
la
nuit
suit
le
jour
Makes
like
a
friend
before
it
slips
away
Se
fait
comme
un
ami
avant
de
s'éclipser
Day
follows
night,
night
follows
day
Le
jour
suit
la
nuit,
la
nuit
suit
le
jour
Goodbye
Adieu
Goodbye
to
beauty
Adieu
à
la
beauté
Goodbye
Adieu
Goodbye
to
beauty
Adieu
à
la
beauté
Goodbye
Adieu
Goodbye
to
beauty
Adieu
à
la
beauté
Goodbye
Adieu
Goodbye
to
beauty
Adieu
à
la
beauté
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.