Playing Nero - Mark Lanegan translation in Russian

Playing Nero

Can't believe what I'm hearing
Stone cold
Statuary blue
On the telephone

Can't believe what I'm feeling
Bone cold
After what you said
In blood, written bold
Raspberry red
Up upon the rock

Where an angel stood
With a rifle stock
Underneath his foot
No matter anyway
I've one part
On this stage today

Playing Nero
They said he would fall
And fall he did
Before he had to crawl

Can't believe what I'm hearing
Stone, stone, stone, stone cold
Statuary blue
On the telephone

Can't believe how I'm reeling
A spinning top
All around my head
A dirty mop
Wrigging out the dead
Can't you make it stop
Remember what you said

Playing Nero
They said he would fall
And fall he did
Before he had to crawl

Can't believe what I'm seeing
So sick
The tenement block
The crumbling brick

Can't believe what I'm feeling
Bone cold
After what you said
In blood, written bold
Raspberry red

Playing Nero
They said he would fall
And fall he did

And fall he did

And fall he did

Играя Нерона

Не могу поверить своим ушам
Холодный как камень
Цвет статуи, синий
В телефонной трубке

Не могу поверить тому, что чувствую
Промерз до костей
После твоих слов
Кровью, жирным шрифтом
Малиново-красный
Там, на скале

Где стоял ангел
С прикладом винтовки
Под ногой
В любом случае, неважно
У меня одна роль
На этой сцене сегодня

Играю Нерона
Говорили, он падет
И он пал
Прежде чем ему пришлось ползти

Не могу поверить своим ушам
Холодный, холодный, холодный, как камень
Цвет статуи, синий
В телефонной трубке

Не могу поверить, как меня шатает
Как волчок
Все кружится в голове
Грязная швабра
Выжимает мертвых
Не можешь ли ты это остановить?
Помнишь, что ты сказала?

Играю Нерона
Говорили, он падет
И он пал
Прежде чем ему пришлось ползти

Не могу поверить тому, что вижу
Так тошно
Многоквартирный дом
Крошащийся кирпич

Не могу поверить тому, что чувствую
Промерз до костей
После твоих слов
Кровью, жирным шрифтом
Малиново-красный

Играю Нерона
Говорили, он падет
И он пал

И он пал

И он пал