Mark Lanegan - The Wild People - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mark Lanegan - The Wild People




The Wild People
Дикари
My sin, my sin is done and it won't be forgiven
Мой грех, мой грех свершен, и он не будет прощен
I'm gone I'm gone
Я ушел, я ушел
I'm gone where the wild people living
Я ушел туда, где живут дикари
Gone where the wild, the wild people living
Ушел туда, где живут дикари
Some of them know close to the bone
Некоторые из них знают до мозга костей
They kill the messenger, they kill the tax man waiting in line
Они убивают гонца, они убивают сборщика налогов, стоящего в очереди
They kill the passenger where the train and toxic alike
Они убивают пассажира, где поезд и яд одинаковы
A holiday has come, my mind has escaped the body
Наступил праздник, мой разум вырвался из тела
I shine away my light now with the wild people riding
Я теперь сияю своим светом, скача с дикарями
Gone with the wild, the wild people riding
Ускакал с дикарями
Some of them know close to the bone
Некоторые из них знают до мозга костей
Ma-ma-mama please, please don't kill the messenger man
Ма-ма-мама, пожалуйста, пожалуйста, не убивай гонца
And ma-ma-mama please please don't kill the passenger man
И ма-ма-мама, пожалуйста, пожалуйста, не убивай пассажира
Saturday I'm sick, sick with the fire descending
В субботу я болен, болен нисходящим огнем
Burn some day to the quick, to the quick of the match of a mouth stick
Сгорю когда-нибудь дотла, дотла, как спичка от губ
My sin, my sin is done and it won't be forgiven
Мой грех, мой грех свершен, и он не будет прощен
I'm gone I'm gone I'm gone where the wild people living
Я ушел, я ушел, я ушел туда, где живут дикари
Gone where the wild, the wild people living
Ушел туда, где живут дикари
Some of them know close to the bone
Некоторые из них знают до мозга костей
Ma-ma-mama please, please don't kill the messenger man
Ма-ма-мама, пожалуйста, пожалуйста, не убивай гонца
And ma-ma-mama please please don't kill the passenger man
И ма-ма-мама, пожалуйста, пожалуйста, не убивай пассажира





Writer(s): Mark Lanegan


Attention! Feel free to leave feedback.