Mark Lanegan - A Song While Waiting - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mark Lanegan - A Song While Waiting




A Song While Waiting
Песня в ожидании
The moon touches spring
Луна касается весны
Lift your hands and fall through the air
Подними свои руки и падай сквозь воздух
I don′t know what I'd bring
Я не знаю, что я мог бы принести
Short of drifting away somewhere
Кроме как улететь куда-нибудь
I know about waiting
Я знаю об ожидании
It′s cold, hold on to me
Холодно, держись за меня
And belong to me wherever I go
И принадлежи мне, куда бы я ни шел
The one who wears your rosary
Та, что носит твои чётки
I can't help myself, it's been too long already
Я не могу с собой ничего поделать, это слишком долго уже длится
What do they know about waiting?
Что они знают об ожидании?
Until the last fallen leaves have stopped breathing
Пока последние опавшие листья не перестанут дышать
The moon looks for spring
Луна ищет весну
Lift your hands and fall through the air
Подними свои руки и падай сквозь воздух
I don′t know what I′d bring
Я не знаю, что я мог бы принести
Short of drifting away somewhere
Кроме как улететь куда-нибудь
But I know about waiting
Но я знаю об ожидании
It's cold, hold on to me
Холодно, держись за меня
And belong to me wherever I go
И принадлежи мне, куда бы я ни шел
The one who wears your rosary
Та, что носит твои чётки
I can′t help myself, it's been too long already
Я не могу с собой ничего поделать, это слишком долго уже длится
What do they know about waiting?
Что они знают об ожидании?
Until the last fallen leaves have stopped breathing
Пока последние опавшие листья не перестанут дышать





Writer(s): Mark Lanegan


Attention! Feel free to leave feedback.