Mark Lanegan - A Suite for Dying Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mark Lanegan - A Suite for Dying Love




Can't write a suite for dying love
Не могу написать сюиту для умирающей любви.
Can't find the trigger for the gun
Не могу найти спусковой крючок для пистолета.
Oh yeah
О да
So tired of holding up the sky
Я так устал поддерживать небо.
I'm twenty stories high
Я на высоте двадцати этажей.
Oh yeah
О да
Why don't you give me one more kiss
Почему бы тебе не поцеловать меня еще раз?
I'm coming down
Я спускаюсь.
I can't make nothing last
Я не могу сделать так, чтобы ничто не длилось вечно.
Coming down
Спускаюсь вниз
I wanted to say goodbye before my train rolled out
Я хотел попрощаться до того, как мой поезд уедет.
Went walking away with a mouthful of rain
Ушел прочь с полным ртом дождя.
Gotta get back and see my friends again
Я должен вернуться и снова увидеть своих друзей
Just a little ashamed they gotta see me this way
Просто немного стыдно, что они видят меня таким.
Galaxies should fall
Галактики должны падать.
I'm coming down
Я спускаюсь.
I can't make nothing last
Я не могу сделать так, чтобы ничто не длилось вечно.
Coming down
Спускаюсь вниз





Writer(s): Mark Lanegan, Randall Jamail


Attention! Feel free to leave feedback.