Lyrics and translation Mark Lanegan - Bloodline
Watching
the
smoke
Je
regarde
la
fumée
From
the
lightning
De
l'éclair
Fire
rise
Le
feu
monte
Sooner
will
rain,
brother
La
pluie
viendra
bientôt,
mon
frère
Only
to
find
Pour
ne
trouver
que
Deflirted
my
grave,
mother
Je
suis
sortie
de
ma
tombe,
mère
Tears
from
your
eyes
Les
larmes
de
tes
yeux
Is
this
heaven?
Est-ce
le
paradis?
Once
there
was
peace
Il
y
avait
la
paix
autrefois
Now
it's
faded
away
Maintenant,
elle
s'est
estompée
Under
the
sea,
father
Sous
la
mer,
père
Ghost
in
the
waves
Fantôme
dans
les
vagues
It's
only
your
fear,
daughter
Ce
n'est
que
ta
peur,
ma
fille
Ain't
it
a
shame?
N'est-ce
pas
dommage?
Is
this
heaven?
Est-ce
le
paradis?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.