Lyrics and translation Mark Lanegan - High Life

High Life

That strange little bird
Makes a penny whistle sound
And I′m gonna live the high life
The very same thing
All the fortunate have found
The world on a string
The high life

Black light, black heat
Who can resist
It flows through time
It slows like this

That strange little bird
Makes a melancholy sound
And I'm gonna live the high life
It has been said
That there′s nothing to profound
As living it well
The high life
As living it well
The high life

Высокая жизнь

Эта странная птичка
Издает звук свистка
И я буду жить на широкую ногу,
То же самое
Все счастливчики нашли,
Мир на ниточке,
Высокая жизнь.

Черный свет, черный жар,
Кто может устоять?
Он течет сквозь время,
Он замедляется вот так.

Эта странная птичка
Издает меланхоличный звук,
И я буду жить на широкую ногу,
Говорят,
Что нет ничего глубже,
Чем жить хорошо,
Высокая жизнь,
Чем жить хорошо,
Высокая жизнь.