Lyrics and translation Mark Lanegan - Kimiko's Dream House
It′s
a
matter
of
time
C'est
une
question
de
temps
We
always
get
lost
On
se
perd
toujours
Without
going
very
far
Sans
aller
très
loin
It's
a
matter
of
time
C'est
une
question
de
temps
Like
I
told
you
before
Comme
je
te
l'ai
dit
avant
Things
are
alright
Les
choses
vont
bien
If
I
fall
to
the
floor
Si
je
tombe
par
terre
It′s
for
closing
my
eyes
C'est
pour
fermer
les
yeux
I
came
to
this
place
Je
suis
venu
à
cet
endroit
So
tired
at
first
Si
fatigué
au
début
Kimiko's
dream
house
La
maison
de
rêve
de
Kimiko
So
many
things
Tant
de
choses
That
girls
known
before
Que
cette
fille
sait
depuis
longtemps
Kimiko's
dream
house
La
maison
de
rêve
de
Kimiko
There′s
so
many
things
Il
y
a
tant
de
choses
That
I′ve
known
before
Que
j'ai
connues
auparavant
To
make
matters
worse
Pour
aggraver
les
choses
The
trains
are
on
time
Les
trains
sont
à
l'heure
But
we're
lost
at
the
station
Mais
on
est
perdus
à
la
gare
Still
lost
in
our
minds
Toujours
perdus
dans
nos
esprits
Thrown
the
reverse
Jeté
à
l'envers
We
kicked
and
cursed
On
a
donné
des
coups
de
pied
et
on
a
maudit
Kimiko′s
dream
house
La
maison
de
rêve
de
Kimiko
So
many
things
Tant
de
choses
That
girls
known
before
Que
cette
fille
sait
depuis
longtemps
Kimiko's
dream
house
La
maison
de
rêve
de
Kimiko
So
many
things
Tant
de
choses
That
I′ve
known
before
Que
j'ai
connues
auparavant
It's
swallowing
us
Elle
nous
engloutit
But
dream
we
must
Mais
on
doit
rêver
Kimiko′s
dream
house
La
maison
de
rêve
de
Kimiko
So
many
things
Tant
de
choses
That
girls
known
before
Que
cette
fille
sait
depuis
longtemps
Kimiko's
dream
house
La
maison
de
rêve
de
Kimiko
There's
so
many
things
Il
y
a
tant
de
choses
That
I′ve
known
before
Que
j'ai
connues
auparavant
(Haah,
haah,
haah)
(Haah,
haah,
haah)
And
all
the
girls
have
known
before
Et
toutes
les
filles
l'ont
su
auparavant
Rate the translation
1
She Done Too Much
2 Fix
3 One Way Street
4 No Easy Action
5 Miracle
6 Pill Hill Serenade
7 Don't Forget Me
8 Kimiko's Dream House
9 Resurrection Song
10 Field Song
11 Low
12 Blues for D
2 Fix
3 One Way Street
4 No Easy Action
5 Miracle
6 Pill Hill Serenade
7 Don't Forget Me
8 Kimiko's Dream House
9 Resurrection Song
10 Field Song
11 Low
12 Blues for D
Attention! Feel free to leave feedback.