Mark Lanegan - Wheels - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mark Lanegan - Wheels




Wheels
Колёса
Light ahead
Свет впереди
Proves that the wheels broke down
Доказывает, что колеса сломались
Here I am
Вот я
Still hangin' on
Всё ещё держусь
Well alright
Ну ладно
Shadows only disappear
Тени исчезают лишь на миг
Just look around there's no one here
Оглянись, здесь никого нет
A little spirit turned my light on out and now
Какой-то дух погасил мой свет, и теперь
Can never be no doubt
Сомнений быть не может
You got to walk in the morning sun
Ты должна идти под утренним солнцем
And got to smile at everyone
И улыбаться всем
Go my love on your way
Иди, любимая, своей дорогой
To bigger and
К большим и
Bright better days
Светлым, лучшим дням
And I'll go crazy for it all
А я сойду с ума от всего этого
And I won't stop lovin' you baby
И не перестану любить тебя, малышка
Oh yeah, here I am
О да, вот я
This feeling inside a body
Это чувство внутри тела
Light ahead
Свет впереди
Proves that the wheels broke down
Доказывает, что колеса сломались
Here I am
Вот я
Still spinnin' round
Всё ещё кружусь
Shadows only disappear
Тени исчезают лишь на миг
Just look around there's no one here
Оглянись, здесь никого нет
A little spirit turned my light on out and now
Какой-то дух погасил мой свет, и теперь
Can never be no doubt
Сомнений быть не может
I'm gonna wait til the stars come down
Я буду ждать, пока звезды не упадут
My little love smiles on a wing
Моя любовь улыбается на крыльях
For all a raindrop and tears not wasted there
Ведь каждая капля дождя и слезы не напрасны
Been pourin' down all day
Они лились весь день
Runnin' round catchin' 'em baby
Бегаю вокруг, ловлю их, малышка
Run around catchin' 'em baby
Бегаю вокруг, ловлю их, малышка
Whichever way they fall
Куда бы они ни падали
Oh yeah
О да
Won't stop lovin' you baby
Не перестану любить тебя, малышка
Whichever way you go
Куда бы ты ни шла
Oh yeah
О да
Here I am
Вот я
Here I am
Вот я
Just runnin' round catchin' 'em
Просто бегаю вокруг, ловлю их
Whichever way they fall
Куда бы они ни падали
All night long
Всю ночь напролёт





Writer(s): Mark Lanegan


Attention! Feel free to leave feedback.