Lyrics and translation Mark Masri - C'e Sempre Musica

C'e Sempre Musica

Svegliarsi e poi trovare inoi
Una canzone mai sola
Quell'armonia piu forte sai
In ogni istante che c'é

Sentire che c'e un'energia
In ogni nostra parola
Che intorno a noi risuona
Ormai oltre il silenzio perché

C'e sempre musica
Da quando vivi dentro me
Ogni giorno in piu ora che ci sei tu
Diversa e unica da vivere
Senza paure o dubbi ormai

C'e sempre musica
E cresce in noi come un fruscio
Battito d'ali nell'aria
Un vento che ci porta via
Come un'orchestra perché

C'e sempre musica
C'e sempre amore dentro me
E non finirà se non vuoi forse mai
Diversa e unica da vivere
Senza paure o dubbi ormai
C'e sempre musica
C'e sempre musica

Il y a toujours de la musique

Se réveiller et te trouver à mes côtés
Une chanson jamais seule
Cette harmonie plus forte, tu sais
À chaque instant qui est

Sentir qu'il y a une énergie
Dans chaque mot que nous disons
Qui résonne autour de nous
Maintenant au-delà du silence parce que

Il y a toujours de la musique
Depuis que tu vis en moi
Chaque jour de plus, chaque heure que tu es là
Différente et unique à vivre
Sans peur ni doute maintenant

Il y a toujours de la musique
Et elle grandit en nous comme un bruissement
Battement d'ailes dans l'air
Un vent qui nous emporte
Comme un orchestre parce que

Il y a toujours de la musique
Il y a toujours de l'amour en moi
Et ça ne finira pas si tu ne le veux pas peut-être jamais
Différente et unique à vivre
Sans peur ni doute maintenant
Il y a toujours de la musique
Il y a toujours de la musique