Mark Medlock & Dieter Bohlen - Get Out Of My Bed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mark Medlock & Dieter Bohlen - Get Out Of My Bed




Get Out Of My Bed
Sors de mon lit
Baby baby, will this love survive? Oh you make me crazy but I feel like paradise.
Mon amour, mon amour, cet amour survivra-t-il ? Oh, tu me rends fou, mais je me sens comme au paradis.
Baby maybe you're the owner of my heart, sooner or later oh I know you break my heart.
Mon amour, peut-être que tu es la propriétaire de mon cœur, tôt ou tard, je sais que tu briseras mon cœur.
I can't stop love, take me to the clouds above, baby baby I can't stop love, baby I can't get enough.
Je ne peux pas arrêter l’amour, emmène-moi dans les nuages, mon amour, mon amour, je ne peux pas arrêter l’amour, mon amour, je n’en ai jamais assez.
Chorus: Get out of my bed now, bed now, get into my dreams tonight,
Refrain : Sors de mon lit maintenant, mon lit maintenant, entre dans mes rêves ce soir,
Come give me some love joy, love joy, we're dancing side by side.
Viens me donner de la joie d’amour, de la joie d’amour, nous dansons côte à côte.
Get out of my bed now, bed now, get into my life tonight,
Sors de mon lit maintenant, mon lit maintenant, entre dans ma vie ce soir,
I'll be your love toy, love toy, come let it feel alight.
Je serai ton jouet d’amour, ton jouet d’amour, viens, laisse-le sentir la lumière.
Lady, lady, this love is so bizarre, coz you're so lazy, behaving like a superstar.
Ma chérie, ma chérie, cet amour est si bizarre, parce que tu es si paresseuse, tu te conduis comme une superstar.
Lady lady, what you give is what you get, now or never, oh you driving me so mad.
Ma chérie, ma chérie, ce que tu donnes est ce que tu obtiens, maintenant ou jamais, oh, tu me rends si fou.
Step by step your love will drive me mad, baby step by step, please don't make me sad.
Pas à pas, ton amour me rendra fou, mon amour, pas à pas, ne me rends pas triste.
Chorus:...
Refrain :...





Writer(s): Dieter Bohlen


Attention! Feel free to leave feedback.