Lyrics and translation Mark Medlock & Dieter Bohlen - Moment Of My Life
Nights,
nights
began
to
drag
me
down,
Ночи,
ночи
начали
затягивать
меня
вниз,
Tell
me
if
I
was
just
your
clown.
Скажи
мне,
был
ли
я
просто
твоим
клоуном.
You're
meant
for
me,
baby,
can't
you
see,
Ты
создана
для
меня,
детка,
разве
ты
не
видишь,
You
and
me
together,
forever.
Ты
и
я
вместе,
навсегда.
Nights
looking
for
a
perfect
day,
Ночи
в
поисках
идеального
дня,
Love,
love
was
just
a
breath
away.
Любовь,
любовь
была
просто
на
расстоянии
вдоха.
Tell
me
that
it's
love
forever,
a
great
love,
Скажи
мне,
что
это
вечная
любовь,
великая
любовь,
You
and
me
together
forever.
Ты
и
я
вместе
навсегда.
It's
the
moment
of
my
life,
Это
лучший
момент
в
моей
жизни,
Do
you
feel
that
this
love
survive(s)?
Чувствуете
ли
вы,
что
эта
любовь
выживет(а)?
The
moment
of
my
heart,
Мгновение
моего
сердца,
It's
a
new
beginning
like
a
start.
Это
новое
начало,
похожее
на
старт.
Was
it
just
a
dream
for
me?
Было
ли
это
просто
сном
для
меня?
I
never
meant
to
make
you
cry.
Я
никогда
не
хотел
заставлять
тебя
плакать.
What
have
you
done,
now,
tell
me
why.
Что
ты
сделал,
а
теперь
скажи
мне,
почему?
Oh,
you
break
my
heart,
you're
breaking
all
my
dreams.
О,
ты
разбиваешь
мне
сердце,
ты
разбиваешь
все
мои
мечты.
You
and
me
together
forever.
Ты
и
я
вместе
навсегда.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dieter Bohlen
Attention! Feel free to leave feedback.