If I Could Fly - Mark Medlock translation in German

If I Could Fly

Sad boy,
Everytime I see you cry
Sad boy,
Tell me the reason why
Bad boy,
As long you're loving me
Sad boy,
There's my sense to be
On and on I'll always pray for you
Give you love and heaven, too
Refrain:

If I could fly
I will fly to you
If I could fly
I feel what dreams can do
If I could fly
I'm hungry for your love
If I could fly
I can't get enough
Sad boy,
Nobody loves you more than me
Sad boy,
You're all I need
Bad boy,
Why you're foolin' me
Sad boy,
Nothing comes for free
On and on I'll always pray for you
Give you love and heaven, too
Refrain:

If I could fly
I will fly to you
If I could fly
I feel what dreams can do
If I could fly
I'm hungry for your love
If I could fly
I can't get enough, yeah.
If I could fly
I will fly to you
If I could fly
I feel what dreams can do
If I could fly
I'm hungry for your love
If I could fly
I can't get enough
Can't get enough
Oh yeah, can't get enough
Can't get enough

Wenn ich fliegen könnte

Trauriger Junge,
Jedes Mal, wenn ich dich weinen sehe
Trauriger Junge,
Sag mir, warum
Böser Junge,
Solange du mich liebst
Trauriger Junge,
Darin liegt mein Sinn
Immer und immer wieder werde ich für dich beten
Dir Liebe geben und den Himmel auch
Refrain:

Wenn ich fliegen könnte
Würde ich zu dir fliegen
Wenn ich fliegen könnte
Fühle ich, was Träume tun können
Wenn ich fliegen könnte
Ich bin hungrig nach deiner Liebe
Wenn ich fliegen könnte
Ich kann nicht genug bekommen
Trauriger Junge,
Niemand liebt dich mehr als ich
Trauriger Junge,
Du bist alles, was ich brauche
Böser Junge,
Warum täuschst du mich?
Trauriger Junge,
Nichts ist umsonst
Immer und immer wieder werde ich für dich beten
Dir Liebe geben und den Himmel auch
Refrain:

Wenn ich fliegen könnte
Würde ich zu dir fliegen
Wenn ich fliegen könnte
Fühle ich, was Träume tun können
Wenn ich fliegen könnte
Ich bin hungrig nach deiner Liebe
Wenn ich fliegen könnte
Ich kann nicht genug bekommen, yeah.
Wenn ich fliegen könnte
Würde ich zu dir fliegen
Wenn ich fliegen könnte
Fühle ich, was Träume tun können
Wenn ich fliegen könnte
Ich bin hungrig nach deiner Liebe
Wenn ich fliegen könnte
Ich kann nicht genug bekommen
Kann nicht genug bekommen
Oh yeah, kann nicht genug bekommen
Kann nicht genug bekommen