Mark Medlock - If I Could Fly - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mark Medlock - If I Could Fly




Sad boy,
Грустный мальчик,
Everytime I see you cry
Каждый раз, когда я вижу, как ты плачешь.
Sad boy,
Грустный мальчик,
Tell me the reason why
Скажи мне, почему
Bad boy,
Плохой мальчик,
As long you're loving me
Пока ты любишь меня.
Sad boy,
Грустный мальчик,
There's my sense to be
В этом и есть мой смысл.
On and on I'll always pray for you
Снова и снова я всегда буду молиться за тебя
Give you love and heaven, too
Подарю тебе любовь и небеса тоже.
Refrain:
Припев:
If I could fly
Если бы я мог летать ...
I will fly to you
Я полечу к тебе.
If I could fly
Если бы я мог летать ...
I feel what dreams can do
Я чувствую, на что способны сны.
If I could fly
Если бы я мог летать ...
I'm hungry for your love
Я жажду твоей любви.
If I could fly
Если бы я мог летать ...
I can't get enough
Я не могу насытиться.
Sad boy,
Грустный мальчик,
Nobody loves you more than me
Никто не любит тебя больше, чем я.
Sad boy,
Грустный мальчик,
You're all I need
Ты-все, что мне нужно.
Bad boy,
Плохой мальчик,
Why you're foolin' me
Почему ты обманываешь меня
Sad boy,
Грустный мальчик,
Nothing comes for free
Ничто не дается бесплатно.
On and on I'll always pray for you
Снова и снова я всегда буду молиться за тебя
Give you love and heaven, too
Подарю тебе любовь и небеса тоже.
Refrain:
Припев:
If I could fly
Если бы я мог летать ...
I will fly to you
Я полечу к тебе.
If I could fly
Если бы я мог летать ...
I feel what dreams can do
Я чувствую, на что способны сны.
If I could fly
Если бы я мог летать ...
I'm hungry for your love
Я жажду твоей любви.
If I could fly
Если бы я мог летать ...
I can't get enough, yeah.
Я не могу насытиться, да.
If I could fly
Если бы я мог летать ...
I will fly to you
Я полечу к тебе.
If I could fly
Если бы я мог летать ...
I feel what dreams can do
Я чувствую, на что способны сны.
If I could fly
Если бы я мог летать ...
I'm hungry for your love
Я жажду твоей любви.
If I could fly
Если бы я мог летать ...
I can't get enough
Я не могу насытиться.
Can't get enough
Не могу насытиться
Oh yeah, can't get enough
О да, не могу насытиться.
Can't get enough
Не могу насытиться





Writer(s): Bohlen Dieter


Attention! Feel free to leave feedback.