Lyrics and translation Mark Medlock - Put a Smile On Your Face
Put a Smile On Your Face
Нарисуй улыбку на своём лице
I
know
it's
easy
but
it's
true
Я
знаю,
это
просто,
но
это
правда
I
can
not
live
girl
without
you
Я
не
могу
жить
без
тебя,
девочка
I
can
not
smile
if
you're
not
here
Я
не
могу
улыбаться,
если
тебя
нет
рядом
I
see
the
tears
will
disappear
Я
вижу,
как
исчезают
слёзы
I
hate
the
way
to
be
alone
Я
ненавижу
быть
один
There
is
no
heart
there
is
no
home
Нет
сердца
- нет
дома
There
is
a
heart
there
needs
some
love
Есть
сердце,
которое
нуждается
в
любви
But
you
can
give
me
just
enough
Но
ты
можешь
дать
мне
достаточно
Oh
I
know
it's
true
О,
я
знаю,
это
правда
I
can
stand
live
without
you
Я
могу
жить
без
тебя
Put
a
smile
on
your
face
Нарисуй
улыбку
на
своём
лице
No
I
never
give
up
Нет,
я
никогда
не
сдамся
It's
your
smile
your
embrase
Это
твоя
улыбка,
твои
объятия
And
your
lovin'
heart
И
твоё
любящее
сердце
Put
a
smile
on
your
face
Нарисуй
улыбку
на
своём
лице
Oh
I
can't
let
you
go
О,
я
не
могу
отпустить
тебя
It's
your
style
it's
your
taste
Это
твой
стиль,
твой
вкус
You're
the
one
I
know
Ты
та,
кого
я
знаю
I
know
you
dieing
all
the
time
Я
знаю,
ты
умираешь
всё
время
How
can
I
get
you
on
my
mind
Как
мне
думать
о
тебе?
I
can
not
live
without
our
love
Я
не
могу
жить
без
нашей
любви
I
swear
it
to
the
stars
above
Клянусь
звёздами
на
небе
So
many
nights
I
wait
for
you
Так
много
ночей
я
жду
тебя
There
is
no
colour
makes
me
blue
Нет
цвета,
который
делает
меня
грустным
There
is
a
heart
there
needs
a
stronger
love
Есть
сердце,
которое
нуждается
в
сильной
любви
But
I
can
give
you
just
enough
Но
я
могу
дать
тебе
достаточно
Oh
I
know
its
true
О,
я
знаю,
это
правда
I
can
stand
live
without
you
Я
могу
жить
без
тебя
Put
a
smile
on
your
face
Нарисуй
улыбку
на
своём
лице
No
I
never
give
up
Нет,
я
никогда
не
сдамся
It's
your
smile
your
embrase
Это
твоя
улыбка,
твои
объятия
And
your
lovin'
heart
И
твоё
любящее
сердце
Put
a
smile
on
your
face
Нарисуй
улыбку
на
своём
лице
Oh
I
can't
let
you
go
О,
я
не
могу
отпустить
тебя
It's
your
style
it's
your
taste
Это
твой
стиль,
твой
вкус
You're
the
one
I
know
Ты
та,
кого
я
знаю
Oh
I
know
it's
true
О,
я
знаю,
это
правда
I
can
stand
live
without
you
Я
могу
жить
без
тебя
Put
a
smile
on
your
face
Нарисуй
улыбку
на
своём
лице
No
I
never
give
up
Нет,
я
никогда
не
сдамся
It's
your
smile
your
embrase
Это
твоя
улыбка,
твои
объятия
And
your
lovin'
heart
И
твоё
любящее
сердце
Put
a
smile
on
your
face
Нарисуй
улыбку
на
своём
лице
Oh
I
can't
let
you
go
О,
я
не
могу
отпустить
тебя
It's
your
style
it's
your
taste
Это
твой
стиль,
твой
вкус
You're
the
one
I
know
yeah
Ты
та,
кого
я
знаю,
да
Put
a
smile
on
your
face
Нарисуй
улыбку
на
своём
лице
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bohlen Dieter
Attention! Feel free to leave feedback.