Lyrics and translation Mark Medlock - The Other Side of Broken
I
was
looking
for
a
miracle
Je
cherchais
un
miracle
Looking
for
a
second
chance
Je
cherchais
une
deuxième
chance
But
now
I
know
the
way
you
felt
Mais
maintenant
je
comprends
ce
que
tu
ressentais
That's
why
I
can't
forgive
myself
C'est
pourquoi
je
ne
peux
pas
me
pardonner
I
thought
the
pain
would
never
end
Je
pensais
que
la
douleur
ne
finirait
jamais
I
thought
that
I
could
run
away
Je
pensais
que
je
pouvais
m'enfuir
But
no
matter
how
hard
I
try
Mais
peu
importe
combien
j'essayais
I
couldn't
seem
to
live
a
lie
Je
ne
pouvais
pas
vivre
un
mensonge
I'm
on
the
other
side
of
broken
Je
suis
de
l'autre
côté
de
la
rupture
Safe
out
in
the
open
En
sécurité,
à
découvert
The
hardest
thing
I'll
ever
do
La
chose
la
plus
difficile
que
je
ferai
jamais
Is
to
let
you
go
and
face
the
truth
C'est
de
te
laisser
partir
et
d'affronter
la
vérité
Some
things
are
always
better
left
unspoken
Certaines
choses
valent
mieux
être
tues
Took
everything
but
I
finally
made
it
here
J'ai
tout
perdu,
mais
j'ai
finalement
réussi
à
arriver
ici
On
the
other
side
of
broken
De
l'autre
côté
de
la
rupture
When
I
saw
you
yesterday
Quand
je
t'ai
vue
hier
You
never
looked
more
beautiful
Tu
n'avais
jamais
été
plus
belle
After
all
these
years,
all
the
tears
Après
toutes
ces
années,
toutes
ces
larmes
We're
both
still
standing
here
Nous
sommes
toujours
là
I'm
on
the
other
side
of
broken
Je
suis
de
l'autre
côté
de
la
rupture
Safe
out
in
the
open
En
sécurité,
à
découvert
The
hardest
thing
I'll
ever
do
La
chose
la
plus
difficile
que
je
ferai
jamais
Is
to
let
you
go
and
face
the
truth
C'est
de
te
laisser
partir
et
d'affronter
la
vérité
Some
things
are
always
better
left
unspoken
Certaines
choses
valent
mieux
être
tues
Took
everything
but
I
finally
made
it
here
J'ai
tout
perdu,
mais
j'ai
finalement
réussi
à
arriver
ici
On
the
other
side
of
broken
De
l'autre
côté
de
la
rupture
Maybe
someday,
maybe
some
way
Peut-être
un
jour,
peut-être
d'une
manière
ou
d'une
autre
You'll
find
a
place
to
start
Tu
trouveras
un
endroit
où
commencer
You
left
me
all
alone,
I
want
you
to
know
Tu
m'as
laissé
tout
seul,
je
veux
que
tu
saches
I'll
be
waiting
here,
oh,
I'll
be
waiting
here
J'attendrai
ici,
oh,
j'attendrai
ici
On
the
other
side
De
l'autre
côté
On
the
other
side
of
broken
De
l'autre
côté
de
la
rupture
Safe
out
in
the
open
En
sécurité,
à
découvert
The
hardest
thing
I'll
ever
do
La
chose
la
plus
difficile
que
je
ferai
jamais
Is
to
let
you
go
and
face
the
truth
C'est
de
te
laisser
partir
et
d'affronter
la
vérité
Some
things
are
always
better
left
unspoken
Certaines
choses
valent
mieux
être
tues
Took
everything
but
I
finally
made
it
here
J'ai
tout
perdu,
mais
j'ai
finalement
réussi
à
arriver
ici
Took
everything
but
I
finally
made
it
here
J'ai
tout
perdu,
mais
j'ai
finalement
réussi
à
arriver
ici
On
the
other
side
of
broken
De
l'autre
côté
de
la
rupture
On
the
other
side
of
broken
De
l'autre
côté
de
la
rupture
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.