Mark Medlock - The Other Side of Broken - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mark Medlock - The Other Side of Broken




The Other Side of Broken
Обратная сторона разбитого
I was looking for a miracle
Я искал чудо,
Looking for a second chance
Искал второй шанс.
But now I know the way you felt
Но теперь я знаю, что ты чувствовала,
That's why I can't forgive myself
Вот почему я не могу себе простить.
I thought the pain would never end
Я думал, что боль никогда не закончится,
I thought that I could run away
Я думал, что смогу убежать.
But no matter how hard I try
Но как бы я ни старался,
I couldn't seem to live a lie
Я не мог жить во лжи.
I'm on the other side of broken
Я на обратной стороне разбитого,
Safe out in the open
В безопасности, на открытом воздухе.
The hardest thing I'll ever do
Самое сложное, что я когда-либо сделаю,
Is to let you go and face the truth
Это отпустить тебя и взглянуть правде в глаза.
Some things are always better left unspoken
О некоторых вещах лучше молчать.
Took everything but I finally made it here
Это отняло у меня все, но я наконец-то добрался сюда,
On the other side of broken
На обратную сторону разбитого.
When I saw you yesterday
Когда я увидел тебя вчера,
You never looked more beautiful
Ты никогда не выглядела прекраснее.
After all these years, all the tears
После всех этих лет, всех этих слез
We're both still standing here
Мы оба все еще здесь.
I'm on the other side of broken
Я на обратной стороне разбитого,
Safe out in the open
В безопасности, на открытом воздухе.
The hardest thing I'll ever do
Самое сложное, что я когда-либо сделаю,
Is to let you go and face the truth
Это отпустить тебя и взглянуть правде в глаза.
Some things are always better left unspoken
О некоторых вещах лучше молчать.
Took everything but I finally made it here
Это отняло у меня все, но я наконец-то добрался сюда,
On the other side of broken
На обратную сторону разбитого.
Maybe someday, maybe some way
Может быть, когда-нибудь, может быть, как-нибудь
You'll find a place to start
Ты найдешь место, откуда можно начать.
You left me all alone, I want you to know
Ты оставила меня совсем одного, я хочу, чтобы ты знала,
I'll be waiting here, oh, I'll be waiting here
Я буду ждать тебя здесь, о, я буду ждать тебя здесь,
On the other side
На обратной стороне.
On the other side of broken
На обратной стороне разбитого,
Safe out in the open
В безопасности, на открытом воздухе.
The hardest thing I'll ever do
Самое сложное, что я когда-либо сделаю,
Is to let you go and face the truth
Это отпустить тебя и взглянуть правде в глаза.
Some things are always better left unspoken
О некоторых вещах лучше молчать.
Took everything but I finally made it here
Это отняло у меня все, но я наконец-то добрался сюда.
Took everything but I finally made it here
Это отняло у меня все, но я наконец-то добрался сюда,
On the other side of broken
На обратную сторону разбитого,
On the other side of broken
На обратную сторону разбитого.





Writer(s): Nicky Chinn, Dennis Matkosky


Attention! Feel free to leave feedback.