Mark Medlock - Why Can't We Live Together - translation of the lyrics into Russian
Mark Medlock Why Can't We Live Together

Mark Medlock - Why Can't We Live Together

Lyrics and translation Mark Medlock - Why Can't We Live Together




Why Can't We Live Together
Почему мы не можем быть вместе?
It's not easy
Это нелегко,
You stop loving me
Когда ты разлюбляешь.
It's not easy
Это нелегко,
If you loose what you need oh
Когда ты теряешь то, что тебе нужно, о,
It's not easy
Это нелегко.
You're my hearts desire
Ты - желание моего сердца.
Oh why can't we be lovers
О, почему мы не можем быть вместе?
You're like ice and feel like fire
Ты как лёд и как огонь.
It's not easy
Это нелегко,
When your friends are gone
Когда друзья уходят.
It's not easy
Это нелегко,
When you're heart's going wrong oh
Когда сердце болит, о,
It's not easy
Это нелегко.
Which way I'm going
Куда я иду,
When this dance is over
Когда этот танец закончится?
Is the fire growing
Разгорается ли огонь?
Baby why can't we live together, forever
Детка, почему мы не можем быть вместе, всегда?
Baby why you break this lonely heart
Детка, почему ты разбиваешь это одинокое сердце?
Baby why can this be a now or never
Детка, почему это сейчас или никогда?
Baby why you tell a part
Детка, почему ты говоришь "прощай"?
It's not easy
Это нелегко,
Why do fools fall in love
Почему дураки влюбляются?
It's not easy
Это нелегко,
When you can't get enough oh
Когда тебе всего мало, о,
It's not easy
Это нелегко.
When you loose that feeling
Когда ты теряешь это чувство.
When it feels like heaven
Когда это похоже на рай,
But for you it lost that meaning
Но для тебя это потеряло смысл.
It's not easy
Это нелегко,
'Cause you stolen my sun
Потому что ты украла мое солнце.
It's not easy
Это нелегко,
Where should be one for
Где должно быть место для...
It's not easy
Это нелегко,
My metallation
Моя одержимость.
Why can't we be lovers
Почему мы не можем быть вместе?
Its' a sad sad situation
Это такая грустная, грустная ситуация.
Baby why can't we live together, forever
Детка, почему мы не можем быть вместе, всегда?
Baby why you break this lonely heart
Детка, почему ты разбиваешь это одинокое сердце?
Baby why can this be a now or never
Детка, почему это сейчас или никогда?
Baby why you tell a part
Детка, почему ты говоришь "прощай"?
Why
Почему?
Baby why baby why baby why
Детка, почему, детка, почему, детка, почему
A now or never
Сейчас или никогда?
Baby why you tell a part
Детка, почему ты говоришь "прощай"?




Writer(s): BOHLEN DIETER
Mark Medlock - Club Tropicana (Re-Edition)
Album
Club Tropicana (Re-Edition)
date of release
09-10-2009

1 Why Can't We Live Together
Attention! Feel free to leave feedback.