Mark Medlock - You Can Get It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mark Medlock - You Can Get It




You Can Get It
Tu peux l'obtenir
You can get it
Tu peux l'obtenir
Oh I... I always call your name.
Oh, je... j'appelle toujours ton nom.
You're driving me insane again.
Tu me rends fou à nouveau.
Baby don't let it end
Chérie, ne laisse pas ça finir
Oh I... wanna dry your tears.
Oh, je... veux sécher tes larmes.
There are so many fears again.
Il y a tant de peurs à nouveau.
Baby don't let it end
Chérie, ne laisse pas ça finir
Baby don't let it end.
Chérie, ne laisse pas ça finir.
Oh you can get it
Oh, tu peux l'obtenir
If you really try.
Si tu essaies vraiment.
You can run,
Tu peux courir,
But don't hide.
Mais ne te cache pas.
You can reach your heaven love
Tu peux atteindre ton ciel d'amour
If you really fight.
Si tu te bats vraiment.
You can get it
Tu peux l'obtenir
If you really want.
Si tu le veux vraiment.
You can't stop loving me.
Tu ne peux pas arrêter de m'aimer.
Baby if you don't give up
Chérie, si tu n'abandonnes pas
You're my destiny.
Tu es mon destin.
Oh... yeah...
Oh... oui...
Oh I... wonder how I feel.
Oh, je... me demande ce que je ressens.
You make my dreams so real; again:
Tu rends mes rêves si réels; à nouveau:
Baby don't let it end
Chérie, ne laisse pas ça finir
Oh I... I can't stop loving you.
Oh, je... je ne peux pas arrêter de t'aimer.
See what love will do again.
Vois ce que l'amour fera à nouveau.
Baby don't let it end
Chérie, ne laisse pas ça finir
Baby don't let it end
Chérie, ne laisse pas ça finir
Oh you can get it
Oh, tu peux l'obtenir
If you really try.
Si tu essaies vraiment.
You can run,
Tu peux courir,
But don't hide.
Mais ne te cache pas.
You can reach your heaven love,
Tu peux atteindre ton ciel d'amour,
If you really fight.
Si tu te bats vraiment.
Oh, You can get it
Oh, tu peux l'obtenir
If you really want.
Si tu le veux vraiment.
You can't stop loving me.
Tu ne peux pas arrêter de m'aimer.
Baby if you don't give up
Chérie, si tu n'abandonnes pas
You're my destiny.
Tu es mon destin.





Writer(s): Dieter Bohlen


Attention! Feel free to leave feedback.