Mark Morrison - Horny (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mark Morrison - Horny (Radio Edit)




Horny (Radio Edit)
Horny (Radio Edit)
Ow! Oh oh oh oh oh!
Oh ! Oh oh oh oh oh !
Ooo whoooooa! Come on!
Ooo whoooooa ! Allez !
Listen Girl!
Écoute, ma chérie !
Drop yo clothes, on da floor!
Enlève tes vêtements, laisse-les tomber sur le sol !
And close da door, ya know da score! Yeah!
Et ferme la porte, tu sais ce qu'on va faire ! Oui !
Don′t be shy, fantasize! (All night!)
Ne sois pas timide, fantasme ! (Toute la nuit !)
And just enjoy, my nasty ri e-I e-I ide!
Et profite simplement de mon plaisir sauvage !
GET HORNY! GET HORNY!
SOIS EXCITE ! SOIS EXCITE !
I said youuuuuu gotz me horneh!
Je te dis que tu me rends excité !
GET HORNY! GET HORNY!
SOIS EXCITE ! SOIS EXCITE !
All night! Yeah!
Toute la nuit ! Oui !
GET HORNY! GET HORNY!
SOIS EXCITE ! SOIS EXCITE !
I said youuuuuu gotz me horneh!
Je te dis que tu me rends excité !
GET HORNY! GET HORNY!
SOIS EXCITE ! SOIS EXCITE !
Oh oh oh oh oh! Listen!
Oh oh oh oh oh ! Écoute !
Knockin' boots, all night looong!
On se fera des câlins toute la nuit !
Said a bump n grind, til the break of dawn! Oh!
On se frottera et on dansera jusqu'à l'aube ! Oh !
Show ya bod, I don′t waste no time! Noo!
Montre-moi ton corps, je ne perds pas de temps ! Non !
Cause she knows, I goes for mi e-I e-I ine!
Parce qu'elle sait que je veux ce plaisir !
GET HORNY! GET HORNY!
SOIS EXCITE ! SOIS EXCITE !
I said youuuuuu gotz me horneh!
Je te dis que tu me rends excité !
GET HORNY! GET HORNY!
SOIS EXCITE ! SOIS EXCITE !
All night!
Toute la nuit !
GET HORNY! GET HORNY!
SOIS EXCITE ! SOIS EXCITE !
I said youuuuuu gotz me horneh! (Yeah! Yeah!)
Je te dis que tu me rends excité ! (Oui ! Oui !)
GET HORNY! GET HORNY!
SOIS EXCITE ! SOIS EXCITE !
Oh oh oh oh oh! Swang on!
Oh oh oh oh oh ! Bouge !
Ya want a freak? A freak like me,
Tu veux une folle ? Une folle comme moi,
Tah get low down dirty like a freak can be?
Pour devenir sale et dévergondée comme une folle peut l'être ?
I see how ya play it, you sure as how you say it?
Je vois comment tu joues, tu es sûre de ce que tu dis ?
I like that in a man, so why should we delay it?
J'aime ça chez un homme, alors pourquoi on attendrait ?
Come get a move on, baby get cha groove on,
Viens bouger, chérie, bouge ton corps,
I feel impatient, don't keep me waitin to long,
Je suis impatient, ne me fais pas attendre trop longtemps,
So if ya with it and ya know ya want me,
Donc, si tu es d'accord et que tu sais que tu me veux,
I let cha win cause I be so horny!
Je te laisse gagner parce que j'ai tellement envie de toi !
Roses are Red!
Les roses sont rouges !
And Violets are Blue!
Et les violettes sont bleues !
Get on the floor!
Viens sur le sol !
I wanna freak you! Huh!
Je veux te rendre folle ! Hein !
Roses are Red!
Les roses sont rouges !
And Violets are Blue!
Et les violettes sont bleues !
Get on the floor!
Viens sur le sol !
Hooooooohhhhh oh yeah!
Hooooooohhhhh oh oui !
GET HORNY! GET HORNY!
SOIS EXCITE ! SOIS EXCITE !
(Drop yo clothes on da floor)
(Enlève tes vêtements, laisse-les tomber sur le sol)
GET HORNY! GET HORNY! Woo!
SOIS EXCITE ! SOIS EXCITE ! Ouais !
(An close da door, ya know the scoooore)
(Et ferme la porte, tu sais ce qu'on va faire)
GET HORNY! GET HORNY!
SOIS EXCITE ! SOIS EXCITE !
(Show ya bod, I don't waste no time. Noo)
(Montre-moi ton corps, je ne perds pas de temps. Non)
GET HORNY! GET HORNY!
SOIS EXCITE ! SOIS EXCITE !
(Cause she knows, I goes for mine)
(Parce qu'elle sait que je veux ce plaisir)





Writer(s): Lewis Terry Steven, Harris James Samuel, Morrison Mark


Attention! Feel free to leave feedback.