Lyrics and translation Mark Morrison - I Really Love You
(I
need
you,
I
love
you)
(Ты
нужна
мне,
я
люблю
тебя)
(I
need
you,
I
love
you)
(Ты
нужна
мне,
я
люблю
тебя)
(I
need
you,
I
love
you)
(Ты
нужна
мне,
я
люблю
тебя)
(I
need
you,
I
love
you)
(Ты
нужна
мне,
я
люблю
тебя)
(I
need
you,
I
love
you)
(Ты
нужна
мне,
я
люблю
тебя)
You
kicked
my
love
Ты
выбросила
мою
любовь
Out
the
door!
За
дверь!
Telling
me
Говоря
мне,
That
you
don't
want
no
more
Что
тебе
больше
не
нужно
What
do
you
mean?
Что
ты
имеешь
в
виду?
I'll
never
change
Я
никогда
не
изменюсь
I'm
begging
you
Я
умоляю
тебя
One
more
chance
Дай
мне
еще
один
шанс
(One
more)
I'm
not
a
perfect
man
(Еще
один)
Я
не
идеальный
мужчина
But
I
[?]
Но
я
стараюсь
And
I
made
mistakes
И
я
совершал
ошибки
(And
they
said)
Things
that
were
not
true
(И
они
говорили)
Вещи,
которые
не
были
правдой
(?)
But
you
see
me
zoomin
(?)
Но
ты
видишь,
как
я
несусь
As
I
follow
you
(?)
Следуя
за
тобой
(?)
I
really
love
you!
Я
действительно
люблю
тебя!
(She
loves
me,
she
loves
me
not)
(Она
любит
меня,
она
не
любит
меня)
Do
anything
for
you!
Сделаю
для
тебя
все!
(I'd
do
anything,
I'd
do
anything)
(Я
сделаю
все,
я
сделаю
все)
I
really
love
you!
Я
действительно
люблю
тебя!
(She
loves
me,
she
loves
me
not)
(Она
любит
меня,
она
не
любит
меня)
Do
anything
for
you!
Сделаю
для
тебя
все!
(She
loves
me,
she
loves
me
not)
(Она
любит
меня,
она
не
любит
меня)
Forget
your
friend
Забудь
своих
подруг,
Hunting
me
down
Травящих
меня
(????)
(????)
And
I
fool
around
И
я
кручу
романы
But
who's
to
say
Но
кто
может
сказать,
Who's
right
or
wrong
Кто
прав,
а
кто
виноват
Girl
you
better
see
the?
Девушка,
тебе
лучше
увидеть
All
my
love's
too
gone
Всю
мою
ушедшую
любовь
(He
would)
Do
so
many
things
to??
(Он
бы)
Сделал
так
много,
чтобы??
Always
hurting
one
another
Мы
всегда
раним
друг
друга
We
got
no
reason
У
нас
нет
причин
(Really)
when
I
say
'I
love
you!'
(На
самом
деле)
когда
я
говорю
"Я
люблю
тебя!"
Cause
my
love's
too
sure
Потому
что
моя
любовь
слишком
сильна
(For
us
to
argue!)
(Чтобы
мы
ссорились!)
I
really
love
you!
Я
действительно
люблю
тебя!
(She
loves
me,
she
loves
me
not)
(Она
любит
меня,
она
не
любит
меня)
Do
anything
for
you!
Сделаю
для
тебя
все!
(I'd
do
anything,
I'd
do
anything)
(Я
сделаю
все,
я
сделаю
все)
I
really
love
you!
Я
действительно
люблю
тебя!
(She
loves
me,
she
loves
me
not)
(Она
любит
меня,
она
не
любит
меня)
Do
anything
for
you!
Сделаю
для
тебя
все!
(She
loves
me,
she
loves
me
not)
(Она
любит
меня,
она
не
любит
меня)
(I
love
you)
she
loves
me
not!
(Я
люблю
тебя)
она
не
любит
меня!
(I
need
you)
she
loves
me
not!
(Ты
мне
нужна)
она
не
любит
меня!
(I
love
you)
she
loves
me
not!
(Я
люблю
тебя)
она
не
любит
меня!
(I
need
you)
she
loves
me
not!
(Ты
мне
нужна)
она
не
любит
меня!
(I
love
you)
she
loves
me
not!
(Я
люблю
тебя)
она
не
любит
меня!
(I
need
you)
she
loves
me
not!
(Ты
мне
нужна)
она
не
любит
меня!
(I
love
you)
she
loves
me
not!
(Я
люблю
тебя)
она
не
любит
меня!
She
loves
me!
She
loves
me
not
Она
любит
меня!
Она
не
любит
меня
(He
would)
Do
so
many
things
to??
(Он
бы)
Сделал
так
много,
чтобы??
Always
hurting
one
another
Мы
всегда
раним
друг
друга
We
got
no
reason
У
нас
нет
причин
(Really)
when
I
say
'I
love
you!'
(На
самом
деле)
когда
я
говорю
"Я
люблю
тебя!"
Cause
my
love's
too
sure
Потому
что
моя
любовь
слишком
сильна
(For
us
to
argue!)
(Чтобы
мы
ссорились!)
I
really
love
you!
Я
действительно
люблю
тебя!
(She
loves
me,
she
loves
me
not)
(Она
любит
меня,
она
не
любит
меня)
Do
anything
for
you!
Сделаю
для
тебя
все!
(I'd
do
anything,
I'd
do
anything)
(Я
сделаю
все,
я
сделаю
все)
I
really
love
you!
Я
действительно
люблю
тебя!
(She
loves
me,
she
loves
me
not)
(Она
любит
меня,
она
не
любит
меня)
Do
anything
for
you!
Сделаю
для
тебя
все!
(She
loves
me,
she
loves
me
not)
(Она
любит
меня,
она
не
любит
меня)
I
really
love
you!
Я
действительно
люблю
тебя!
Do
anything
for
you!
Сделаю
для
тебя
все!
(I'd
do
anything,
I'd
do
anything!!)
(Я
сделаю
все,
я
сделаю
все!!)
I
really
love
you!
Я
действительно
люблю
тебя!
Do
anything
for
you!
Сделаю
для
тебя
все!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.