Mark Morrison - Just a Man (radio edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mark Morrison - Just a Man (radio edit)




Just a Man (radio edit)
Просто мужчина (радио версия)
Theres some things in my life that im ashamed of,
В моей жизни есть вещи, которых я стыжусь,
All the money and the women, thought i could not fall
Все эти деньги и женщины, я думал, что не могу упасть.
Where the life was just caught up in the game of
Где жизнь просто была поймана в игре,
Always taking, never giving, wasn′t real at all
Всегда брал, никогда не отдавал, совсем не был настоящим.
All i'm asking for is one more chance
Всё, о чём я прошу, это ещё один шанс,
To show to you the best of who i am
Показать тебе, какой я на самом деле лучший.
At the end of the day i′m just a man
В конце концов, я просто мужчина,
And i'm standing here before you with my heart in hands
И я стою перед тобой с сердцем на ладони.
I wanna be all that you need, someone to understand
Я хочу быть всем, что тебе нужно, тем, кто поймет.
For you i would try to be a good man
Для тебя я постараюсь быть хорошим мужчиной.
I am serious about this situation
Я серьёзно отношусь к этой ситуации,
Gonna make sure that i give my very best to you
Собираюсь убедиться, что я отдам тебе всё самое лучшее.
I wanna fill your life with no complication
Я хочу наполнить твою жизнь без каких-либо сложностей.
If you let me show and prove, i'll be there for you
Если ты позволишь мне показать и доказать, я буду рядом с тобой.
All i′m asking for is one more chance
Всё, о чём я прошу, это ещё один шанс,
To show to you the best of who i am
Показать тебе, какой я на самом деле лучший.
At the end of the day i′m just a man
В конце концов, я просто мужчина,
And i'm standing here before you with my heart in hands
И я стою перед тобой с сердцем на ладони.
I wanna be all that you need, someone to understand
Я хочу быть всем, что тебе нужно, тем, кто поймет.
For you i wud try to be a gud man
Для тебя я постараюсь быть хорошим мужчиной.
At the end of the day i′m just a man
В конце концов, я просто мужчина,
And im standing here before you with my heart in hands
И я стою перед тобой с сердцем на ладони.
I wanna be all that you need, someone to understand
Я хочу быть всем, что тебе нужно, тем, кто поймет.
For you i wud try to be a gud man
Для тебя я постараюсь быть хорошим мужчиной.
At the end of the day i'm just a man
В конце концов, я просто мужчина,
And im standing here before you with my heart in hands
И я стою перед тобой с сердцем на ладони.
I wanna be all that you need, someone to understand
Я хочу быть всем, что тебе нужно, тем, кто поймет.
For you i wud try to be a gud man
Для тебя я постараюсь быть хорошим мужчиной.






Attention! Feel free to leave feedback.