Mark Morrison - Who's the Mack - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mark Morrison - Who's the Mack




Who's the Mack
Возвращение Мачо
Ooooh, come on. Ooh yeah.
Ооо, давай. О да.
Well, I tried to tell you so (Yes, I did),
Ну, я пытался тебе сказать (Да, пытался),
But I guess you didn′t know,
Но, видимо, ты не знала,
As the saddest story goes,
Как это грустно бывает,
Baby, now I got the flow.
Детка, теперь я в ударе.
'Cause I knew it from the start,
Ведь я знал с самого начала,
Baby, when you broke my heart,
Детка, когда ты разбила мне сердце,
That I had to come again,
Что я должен вернуться снова,
And show you that I′m with.
И показать тебе, кто я.
You lied to me,
Ты лгала мне,
All those times I said that I loved you
Все те разы, когда я говорил, что люблю тебя.
You lied to me,
Ты лгала мне,
Yes, I tried, yes, I tried,
Да, я старался, да, старался,
You lied to me,
Ты лгала мне,
Even though you know I'd die for you,
Даже зная, что я готов умереть за тебя.
You lied to me,
Ты лгала мне,
Yes, I cried, yes, I cried.
Да, я плакал, да, плакал.
[1]:
[1]:
Return of the Mack,
Возвращение Мачо,
It is,
Вот оно,
Return of the Mack,
Возвращение Мачо,
Come on,
Давай же,
Return of the Mack,
Возвращение Мачо,
Oh, my god,
Боже мой,
You know that I'll be back
Ты знаешь, что я вернусь.
Here I am.
Вот и я.
[2]:
[2]:
Return of the Mack,
Возвращение Мачо,
Once again,
Снова,
Return of the Mack,
Возвращение Мачо,
Top of the world,
На вершине мира,
Return of the Mack,
Возвращение Мачо,
Whatch my flow,
Лови мой флоу,
You know that I′ll be back,
Ты знаешь, что я вернусь,
Here I go.
Понеслась.
So, I′m back up in the game,
Итак, я снова в игре,
Lettin' all the people know,
Даю всем знать,
That I′m back to run the show,
Что я вернулся, чтобы управлять шоу,
'Cause what they didn′t know was wrong,
Потому что то, чего они не знали, было неправильно,
And all the nasty things you've done,
И все те гадости, что ты сделала,
So, baby, listen carefully,
Так что, детка, слушай внимательно,
While I sing my comeback song.
Пока я пою свою песню возвращения.
You lied to me,
Ты лгала мне,
′Cause she said she'd never turn on me,
Ведь она сказала, что никогда не предаст меня,
You lied to me,
Ты лгала мне,
But you did, but you did,
Но ты предала, но ты предала,
You lied to me,
Ты лгала мне,
All this pain you said I'd never feel
Всю эту боль, ты говорила, я никогда не почувствую,
You lied to me,
Ты лгала мне,
But I do, but I do do do.
Но я чувствую, но я чувствую.
[3]:
[3]:
Return of the Mack,
Возвращение Мачо,
It is,
Вот оно,
Return of the Mack,
Возвращение Мачо,
Hold on,
Погоди,
Return of the Mack,
Возвращение Мачо,
Don′t you know,
Разве ты не знаешь,
You know that I′ll be back (Here I go),
Ты знаешь, что я вернусь (Понеслась),
Return of the Mack,
Возвращение Мачо,
Oh, little girl,
О, девочка,
Return of the Mack,
Возвращение Мачо,
Once more, girl,
Еще раз, девочка,
Return of the Mack,
Возвращение Мачо,
Up and down,
Вверх и вниз,
You know that I'll be back (round and round),
Ты знаешь, что я вернусь (туда-сюда),
Ahhhh, Mark,
Аааа, Марк,
Stop worrying about your big break.
Перестань беспокоиться о своем большом прорыве.
You lied to me,
Ты лгала мне,
′Cause he said she'd never turn on me,
Ведь он сказал, что она никогда не предаст меня,
You lied to me,
Ты лгала мне,
But you did, but you did,
Но ты предала, но ты предала,
You lied to me,
Ты лгала мне,
All this pain you said I′d never feel
Всю эту боль, ты говорила, я никогда не почувствую,
You lied to me,
Ты лгала мне,
But I do, but I do do do.
Но я чувствую, но я чувствую.
[1]:
[1]:
Return of the Mack,
Возвращение Мачо,
It is,
Вот оно,
Return of the Mack,
Возвращение Мачо,
Come on,
Давай же,
Return of the Mack,
Возвращение Мачо,
Oh, my god,
Боже мой,
You know that i'll be back
Ты знаешь, что я вернусь
Here I am.
Вот и я.
[2]:
[2]:
Return of the Mack,
Возвращение Мачо,
Once again,
Снова,
Return of the Mack,
Возвращение Мачо,
Top of the world,
На вершине мира,
Return of the Mack,
Возвращение Мачо,
Whatch my flow,
Лови мой флоу,
You know that I′ll be back,
Ты знаешь, что я вернусь,
Don't you know.
Разве ты не знаешь.
Return of the Mack...
Возвращение Мачо...
Compositor: Mark Morrisson
Композитор: Марк Моррисон






Attention! Feel free to leave feedback.