Lyrics and translation Mark Morriss - A Flash of Darkness
A
flash
of
darkness
as
you
turn
off
the
light
Вспышка
тьмы,
когда
ты
выключаешь
свет.
A
roar
of
silence
in
the
thick
of
the
night
Рев
тишины
в
гуще
ночи.
A
show
of
petulence
to
keep
things
polite
Демонстрация
вежливости,
чтобы
все
было
вежливо.
Another
mystery
takes
flight
Еще
одна
тайна
улетает.
A
broken
spy
glass
throws
a
crack
on
your
day
Разбитое
шпионское
стекло
бросает
трещину
в
твой
день
A
three
weeks
fog
of
love
and
cheap
Chardonnay
Три
недели
тумана
любви
и
дешевого
Шардоне.
A
vital
organ
just
got
stolen
away
Только
что
украли
жизненно
важный
орган.
I
think
it
might
be
time
to
pray
Думаю,
пришло
время
помолиться.
That's
me
up
on
the
screen
Это
я
на
экране.
And
that's
me
they
all
accuse
И
это
меня
все
обвиняют.
Well
it
looks
like
me
and
it
sounds
like
me
Что
ж,
это
похоже
на
меня
и
звучит
как
я.
And
it
moves
like
me
so
it
must
be
me
И
оно
движется
как
я
значит
это
должен
быть
я
That's
me
up
on
the
screen
Это
я
на
экране.
A
crock
of
madness
kicks
a
hole
in
the
door
Кувшин
безумия
пробивает
дыру
в
двери.
I
know
I
need
you
more
than
ever
before
Я
знаю,
что
нуждаюсь
в
тебе
больше,
чем
когда-либо
прежде.
And
wheels
away
along
a
white
corridor
И
уезжает
по
белому
коридору.
We're
not
in
Kansas
anymore
Мы
больше
не
в
Канзасе.
That's
me
up
on
the
screen
Это
я
на
экране.
And
that's
me
they
all
accuse
И
это
меня
все
обвиняют.
Well
it
looks
like
me
and
it
sounds
like
me
Что
ж,
это
похоже
на
меня
и
звучит
как
я.
And
it
moves
like
me
so
it
must
be
me
И
оно
движется
как
я
значит
это
должен
быть
я
That's
me
up
on
the
screen
Это
я
на
экране.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Morriss
Attention! Feel free to leave feedback.