Lyrics and translation Mark Morriss - Alcoholiday

Alcoholiday

There are things I want to do,
But I don't know if they will be with you,
If they will be with you,
There are things I want to say,
But I don't know if they will be to you,
If they will be to you.

Listen, ever get a feeling when you're taken by the hand,
Lent a torch you can't command went to bed, I'm not ready,
Baby I've been fucked already, staying in tonight,
I'm doing nothing we've got nothing, worth discussing,
Went to call, it's all hazy, people say I'm going crazy,

There are things I want to do,
But I don't know if they will be with you,
If they will be with you.

All I know, is all I know,
What I've done, I'll leave behind me,
I don't want a soul to find me.

All I know is, all I know,
What I've done, I'll leave behind me,
I don't want a soul to find me.

Alcoholiday

Il y a des choses que je veux faire,
Mais je ne sais pas si elles seront avec toi,
Si elles seront avec toi,
Il y a des choses que je veux dire,
Mais je ne sais pas si elles te seront adressées,
Si elles te seront adressées.

Écoute, est-ce que tu as déjà eu ce sentiment quand on te prend par la main,
On te prête une torche que tu ne peux pas commander, on va se coucher, je ne suis pas prêt,
Chérie, j'ai déjà été baisé, je reste à la maison ce soir,
On ne fait rien, on n'a rien, qui vaille la peine d'être discuté,
J'ai voulu appeler, tout est flou, les gens disent que je deviens fou,

Il y a des choses que je veux faire,
Mais je ne sais pas si elles seront avec toi,
Si elles seront avec toi.

Tout ce que je sais, c'est tout ce que je sais,
Ce que j'ai fait, je le laisserai derrière moi,
Je ne veux pas qu'une âme me trouve.

Tout ce que je sais, c'est tout ce que je sais,
Ce que j'ai fait, je le laisserai derrière moi,
Je ne veux pas qu'une âme me trouve.