Lyrics and translation Mark Murphy - I'm A Circus

I'm A Circus

Silence please 'cos I've got something to say
And I'm going round in circles every day
The more I shout the more I hesitate
Now that you're gone
Now that you're gone

Stand up please til I'm done losing my mind
And I've thanked you all just one too many times
The more we fall the harder we must climb
Now that you're gone
Now that you're gone

Cos' everybody loves a circus show
But I'm the only clown you'll ever know
And now you can applaud my best mistake
I love you was too many words to say, to say

Silence please 'cos I've got something to say
And before the music takes you all away
I never thought I'd leave it all so late
Now that you're gone, Oh you're gone

Yeah, everybody loves a circus show
But I'm the only clown you'll ever know
And now you can applaud my best mistake
I love you was too many words to say
I love you was too many words to say, to say

I never thought I'd leave it all so late
Now that you're gone, Oh you're gone

Yeah, everybody loves a circus show
But I'm the only clown you'll ever know
And now you can applaud my best mistake
I love you was too many words to say
I love you was too many words to say, to say

Я - цирк

Тишина, пожалуйста, потому что мне нужно кое-что сказать,
И я хожу по кругу каждый день.
Чем больше я кричу, тем больше я колеблюсь.
Теперь, когда тебя нет.
Теперь, когда тебя нет.

Встаньте, пожалуйста, пока я не сойду с ума
И пока я не поблагодарил вас всех на один раз больше, чем нужно.
Чем больше мы падаем, тем усерднее должны карабкаться.
Теперь, когда тебя нет.
Теперь, когда тебя нет.

Потому что все любят цирковое представление,
Но я единственный клоун, которого ты когда-либо узнаешь.
И теперь ты можешь аплодировать моей лучшей ошибке.
«Я люблю тебя» - слишком много слов, чтобы произнести, произнести...

Тишина, пожалуйста, потому что мне нужно кое-что сказать,
И прежде чем музыка унесёт вас всех,
Я никогда не думал, что оставлю всё это так поздно.
Теперь, когда тебя нет. О, тебя нет...

Да, все любят цирковое представление,
Но я единственный клоун, которого ты когда-либо узнаешь.
И теперь ты можешь аплодировать моей лучшей ошибке.
«Я люблю тебя» - слишком много слов, чтобы произнести.
«Я люблю тебя» - слишком много слов, чтобы произнести, произнести...

Я никогда не думал, что оставлю всё это так поздно.
Теперь, когда тебя нет. О, тебя нет...

Да, все любят цирковое представление,
Но я единственный клоун, которого ты когда-либо узнаешь.
И теперь ты можешь аплодировать моей лучшей ошибке.
«Я люблю тебя» - слишком много слов, чтобы произнести.
«Я люблю тебя» - слишком много слов, чтобы произнести, произнести...