Lyrics and translation Mark Murphy - Lullaby in Rhythm
Hear
my
lullaby
in
rhythm
Услышь
мою
колыбельную
в
ритме,
Dream
your
dreams
and
wonder
with
'em
Мечтай
и
удивляйся
своим
снам.
Even
dreams
will
come
and
take
you
through
the
night
Даже
сны
придут
и
пронесут
тебя
сквозь
ночь
To
my
lullaby
in
rhythm
Под
мою
колыбельную
в
ритме.
All
the
breezes
signin'
rhythm
Все
ветерки
поют
в
ритме,
Rest
my
love
let
nothin'
wake
you
till
the
light
Отдыхай,
моя
любовь,
пусть
ничто
не
разбудит
тебя
до
рассвета.
Stars
dance
while
the
shadows
creep
Звезды
танцуют,
пока
крадутся
тени,
The
Moonman's
gonna
swing
you
up
high
Swing
you
to
sleep,
To
my
lullaby
in
rhythm
Dream
your
dreams
and
wonder
with
'em
Sandman's
gonna
come
and
make
you
sleep
good
night
When
the
day
is
done
and
the
sign
is
read
Лунатик
тебя
высоко
качнет,
Убаюкает,
Под
мою
колыбельную
в
ритме,
Мечтай
и
удивляйся
своим
снам,
Песочный
человечек
придет
и
уложит
тебя
спать,
Когда
день
закончится,
и
знак
будет
виден
Out
in
the
western
sky
В
западном
небе.
When
you
lay
your
head
in
your
tiny
bed
Когда
ты
положишь
голову
на
свою
крошечную
кровать
And
you
close
your
sleepy
eyes
И
закроешь
свои
сонные
глаза,
Hear
my
lullaby
in
rhythm
Услышь
мою
колыбельную
в
ритме,
Dream
your
dreams
and
wonder
with
'em
Мечтай
и
удивляйся
своим
снам.
Even
dreams
will
come
and
take
you
through
the
night
Даже
сны
придут
и
пронесут
тебя
сквозь
ночь
To
my
lullaby
in
rhythm
Под
мою
колыбельную
в
ритме.
All
the
breezes
signin'
rhythm
Все
ветерки
поют
в
ритме,
Rest
my
love
let
nothin'
wake
you
till
the
light
Отдыхай,
моя
любовь,
пусть
ничто
не
разбудит
тебя
до
рассвета.
Stars
dance
while
the
shadows
creep
Звезды
танцуют,
пока
крадутся
тени,
The
Moonman's
gonna
swing
you
up
high
Лунатик
тебя
высоко
качнет,
Swing
you
to
sleep
Убаюкает.
Hear
my
lullaby
in
rhythm
Услышь
мою
колыбельную
в
ритме,
Dream
your
dreams
and
wonder
with
'em
Мечтай
и
удивляйся
своим
снам.
Sandman's
gonna
come
and
make
you
sleep
good
night
Песочный
человечек
придет
и
уложит
тебя
спать.
Rate the translation
1
I Guess I'll Hang My Tears Out to Dry
2 Little Jazz Bird
3 I Got Rhythm
4 The Lady in Red
5 Lullaby in Rhythm
6 Limehouse Blues
7 Exactly Like You
8 You Mustn't Kick It Around
9 Elmer's Tune
10 Robbin's Nest
11 Pick Yourself Up
12 Give It Back to the Indians
13 Takin' a Chance on Love
14 A Nightingale Sang In Berkeley Square
15 Fascinating Rhythm
16 'Taint No Sin (To Dance Around In Your Bones)
17 Let Yourself Go
18 Crazy Rhythm
19 If I Could Be With You (One Hour Tonight)
20 Ridin' High
2 Little Jazz Bird
3 I Got Rhythm
4 The Lady in Red
5 Lullaby in Rhythm
6 Limehouse Blues
7 Exactly Like You
8 You Mustn't Kick It Around
9 Elmer's Tune
10 Robbin's Nest
11 Pick Yourself Up
12 Give It Back to the Indians
13 Takin' a Chance on Love
14 A Nightingale Sang In Berkeley Square
15 Fascinating Rhythm
16 'Taint No Sin (To Dance Around In Your Bones)
17 Let Yourself Go
18 Crazy Rhythm
19 If I Could Be With You (One Hour Tonight)
20 Ridin' High
Attention! Feel free to leave feedback.