Mark Murphy - You'd Better Go Now - translation of the lyrics into German

You'd Better Go Now - Mark Murphytranslation in German




You'd Better Go Now
Du gehst besser jetzt
You better go now
Du gehst besser jetzt
Because I like you much too much,
Weil ich dich viel zu sehr mag,
You have a way with you;
Du hast eine Art an dir;
You ought to know now
Du solltest jetzt wissen
Just why I like you very much,
Warum ich dich sehr mag,
The night was gay with you!
Die Nacht war fröhlich mit dir!
There's the moon above
Da ist der Mond über uns
And it gives my heart a lot of swing;
Und er gibt meinem Herzen viel Schwung;
In your eyes there's love,
In deinen Augen ist Liebe,
And the way I feel it must be Spring!
Und so wie ich mich fühle, muss es Frühling sein!
I want you so now,
Ich will dich so sehr jetzt,
You have lips I love to touch;
Du hast Lippen, die ich gerne berühre;
You better go now,
Du gehst besser jetzt,
You better go because I like you much too much.
Du gehst besser, weil ich dich viel zu sehr mag.
There's the moon above
Da ist der Mond über uns
And it gives my heart a lot of swing;
Und er gibt meinem Herzen viel Schwung;
In your eyes there's love,
In deinen Augen ist Liebe,
And the way I feel it must be Spring!
Und so wie ich mich fühle, muss es Frühling sein!
I want you so now,
Ich will dich so sehr jetzt,
Have lips I love to touch;
Habe Lippen, die ich liebe zu berühren;
You better go now,
Du gehst besser jetzt,
You better go because I like you much too much,
Du gehst besser, weil ich dich viel zu sehr mag,
You better go because I like you much too much.
Du gehst besser, weil ich dich viel zu sehr mag.





Writer(s): Irvin Graham, Bickley Reichner


Attention! Feel free to leave feedback.