Colour My Eyes - Mark Norman Presents Celinetranslation in German
(Dada
da
da...)
(Dada
da
da...)
Color
my
eyes
with
the
blue
of
the
sky
Färbe
meine
Augen
mit
dem
Blau
des
Himmels
Come
on
in
unwrap
the
world
[of
all
of
this]
Komm
herein,
entfalte
die
Welt
[von
all
dem
hier]
Tear
the
ways
we've
to
melt
the
harmony
Reiß
die
Wege
auf,
um
die
Harmonie
zu
schmelzen
Come
on
in
and
wake
me
on
broad
day
i
will
miss
Komm
herein
und
weck
mich
am
hellen
Tag,
den
ich
vermissen
werde
And
could
you
just
hold
that
thought
Und
könntest
du
nur
diesen
Gedanken
halten
And
forcefully
remove
yourself
Und
dich
gewaltsam
entfernen
And
will
you
just
take
it
on
more
Und
wirst
du
es
noch
einmal
tragen
[***
in
the]
wills
of
our
souls
who
cannot
stay
[***
in
den]
Willen
unserer
Seelen,
die
nicht
bleiben
können
Dada
da
da...
Dada
da
da...
And
could
you
just
hold
that
thought
Und
könntest
du
nur
diesen
Gedanken
halten
(And
for
us
believe
remove
yourself)
(Und
für
uns
glaube,
entferne
dich)
(And
for
us
believe
remove
yourself)
(Und
für
uns
glaube,
entferne
dich)
And
will
you
just
take
it
on
more
Und
wirst
du
es
noch
einmal
tragen
[***
in
the]
wills
of
our
souls
who
cannot
stay
[***
in
den]
Willen
unserer
Seelen,
die
nicht
bleiben
können
Trace
one
of
the
lights
that
lie
before
you
Verfolge
eines
der
Lichter,
die
vor
dir
liegen
A
steady
hand
[that
***]
Eine
feste
Hand
[die
***]
[Watch
the
dead
shine]
and
smiling
on
you
[Sieh,
wie
die
Toten
leuchten]
und
dir
zulächeln
Inspiration
only
hides
behind
the
dust
Inspiration
versteckt
sich
nur
hinter
dem
Staub
And
could
you
just...
Und
könntest
du
nur...
Dada
da
da...
Dada
da
da...
(And
for
us
believe
remove
yourself)
(Und
für
uns
glaube,
entferne
dich)
(Color
my
eyes
with
the
blue
of
the
sky)
(Färbe
meine
Augen
mit
dem
Blau
des
Himmels)
(Dada
da
da...)
(Dada
da
da...)
Dada
da
da...
Dada
da
da...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.