Mark 'Oh - Rebirth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mark 'Oh - Rebirth




Rebirth
Перерождение
Rebirth- I'm shedding my skin
Перерождение - я сбрасываю кожу,
The blood of a thousand men
Кровь тысячи мужчин
Is raining down on my past
Проливается дождем на мое прошлое.
Nobody cared and nobody asked
Никому не было дела, никто не спрашивал.
Rebirth- I'm shedding my skin
Перерождение - я сбрасываю кожу,
The words of a thousand men
Слова тысячи мужчин
Are fading into the past
Исчезают в прошлом.
Now I don't care and now I don't ask
Теперь мне все равно, и я ничего не спрашиваю.
I watched the word collapse behind me
Я наблюдал, как мир рушится позади меня,
As the shadows climed my back
Пока тени карабкались по моей спине.
I let the devil sit bedide me
Я позволил дьяволу сесть рядом со мной,
And I've walked the thorny track
И я прошел тернистый путь.
I felt the knives of envy stabbing
Я чувствовал, как ножи зависти вонзаются в меня,
As I trod the baron earth
Пока я шел по бесплодной земле.
Let the crawlers do their grabbing
Пусть ползучие твари хватают что хотят,
This is my Rebirth
Это мое перерождение.
'Chorus'
'Припев'
Yes I refused to do the kneeling
Да, я отказался преклонить колени
And converse with evil tongues
И говорить со злыми языками.
I could feel my backbone healing
Я чувствовал, как мой позвоночник исцеляется,
No begging had been done
Никаких мольб не было.
A path of fire so demanding
Огненный путь, такой требовательный,
Every step of which I'm worth
Каждый шаг которого я стою.
No I expect no understandings
Нет, я не жду понимания,
This is my Rebirth
Это мое перерождение.
'Chorus'
'Припев'
Rebirth, Rebirth
Перерождение, перерождение.
'Chorus'
'Припев'
Rebirth
Перерождение.





Writer(s): Marko Albrecht, Claus Haegele, Bruce Hammond-earlam


Attention! Feel free to leave feedback.