Lyrics and translation Mark Ronson Feat. Bruno Mars - Uptown Funk (feat. Bruno Mars) [Trinidad James Remix]

Uptown Funk (feat. Bruno Mars) [Trinidad James Remix]

I'm an A Town playa turned Uptown Pimp
This sh** is whipped, Eddie Murphy red leather
The pants on Hammer, I'm too legit
Oh, my hair so gorgeous, make 'em girls so sick
Gone wait in line, b***hes, even Beyonce want this sh**
I'm too hot (hot damn) I like myself on Instagram
I'm too hot (hot damn) I'm Jeromey Rome with a Gina and Pam

I'm too hot (hot damn) covered in gold, you know who I am
I'm too hot (hot damn) thank Def Jam for that money
Got a brand new cape, Hallelujah
Got a brand new cane, Hallelujah
Got a brand new chain, Hallelujah
You betta know T James gon get to ya
You know Uptown Funk gon get to ya
You betta know T James gon get to ya

Cuz it's Saturday night and we in the spot
Don't believe me, just watch, James

Don't believe me, just watch
Don't believe me, just watch
Stop one minute
Fill my cup

Put some liquor in it

Julio get the stretch
If we show up
We gon' show out
Smoother than a fresh jar of Skippy
I'm too hot

Call the police and the fireman
I'm too hot
Make a dragon ball
I'm a retired man
I'm too hot
Say my name
You know who I am
I'm too hot

Break it down

Girls hit you hallelujah
Girls hit you hallelujah
Girls hit you hallelujah
Cause uptown funk don't give it to you
Cause uptown funk don't give it to you
Cause uptown funk don't give it to you

Saturday night I'm in the spot

Don't believe me, just watch
Don't believe me, just watch
Don't believe me, just watch
Don't believe me, just watch

Don't believe me, just watch

Don't believe me, just watch

Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up

Uptown funk you up
I said uptown funk you up

Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up

Come on dance, jump on me
If you're sexy, then flow me
Don't brag about it

Come show me
Come on dance, jump on me
If you're sexy, then flow me

Saturday night I'm in the spot

Don't believe me, just watch
Don't believe me, just watch
Don't believe me, just watch
Don't believe me, just watch
Don't believe me, just watch
Don't believe me, just watch

Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up

Uptown Funk (feat. Bruno Mars) [Remix de Trinidad James]

Je suis un mec d'A Town qui s'est transformé en proxénète d'Uptown
Ce truc est fou, comme le cuir rouge d'Eddie Murphy
Le pantalon de Hammer, je suis trop cool
Oh, mes cheveux sont si magnifiques, ça rend les filles malades
Faut attendre dans la file, les filles, même Beyoncé veut ce truc
Je suis trop chaud (trop chaud), j'aime me voir sur Instagram
Je suis trop chaud (trop chaud), je suis Jeromey Rome avec une Gina et une Pam

Je suis trop chaud (trop chaud), couvert d'or, tu sais qui je suis
Je suis trop chaud (trop chaud), merci Def Jam pour ce fric
J'ai un nouveau manteau, Alléluia
J'ai une nouvelle canne, Alléluia
J'ai une nouvelle chaîne, Alléluia
Tu ferais mieux de savoir que T James va te faire craquer
Tu sais qu'Uptown Funk va te faire craquer
Tu ferais mieux de savoir que T James va te faire craquer

Parce que c'est samedi soir et on est au bon endroit
Ne me crois pas, regarde, James

Ne me crois pas, regarde
Ne me crois pas, regarde
Stoppe une minute
Remplis mon verre

Mets-y de l'alcool

Julio, prend la décapotable
Si on arrive
On va s'éclater
Plus lisse qu'un pot de Skippy tout neuf
Je suis trop chaud

Appelez la police et les pompiers
Je suis trop chaud
Fais un dragon ball
Je suis un homme à la retraite
Je suis trop chaud
Dis mon nom
Tu sais qui je suis
Je suis trop chaud

Décompose le

Les filles, dis-lui Alléluia
Les filles, dis-lui Alléluia
Les filles, dis-lui Alléluia
Parce qu'Uptown Funk ne te donne pas ça
Parce qu'Uptown Funk ne te donne pas ça
Parce qu'Uptown Funk ne te donne pas ça

Samedi soir, je suis au bon endroit

Ne me crois pas, regarde
Ne me crois pas, regarde
Ne me crois pas, regarde
Ne me crois pas, regarde

Ne me crois pas, regarde

Ne me crois pas, regarde

Uptown Funk te fait monter
Uptown Funk te fait monter
Uptown Funk te fait monter

Uptown Funk te fait monter
J'ai dit Uptown Funk te fait monter

Uptown Funk te fait monter
Uptown Funk te fait monter
Uptown Funk te fait monter

Allez, danse, saute sur moi
Si t'es sexy, alors coule avec moi
Ne te vante pas

Viens me montrer
Allez, danse, saute sur moi
Si t'es sexy, alors coule avec moi

Samedi soir, je suis au bon endroit

Ne me crois pas, regarde
Ne me crois pas, regarde
Ne me crois pas, regarde
Ne me crois pas, regarde
Ne me crois pas, regarde
Ne me crois pas, regarde

Uptown Funk te fait monter
Uptown Funk te fait monter
Uptown Funk te fait monter
Uptown Funk te fait monter
Uptown Funk te fait monter
Uptown Funk te fait monter
Uptown Funk te fait monter
Uptown Funk te fait monter