Lyrics and translation Mark Ronson Feat. Bruno Mars - Uptown Funk
Doh
До
Doh
doh
doh,
doh
doh
doh
До
доу
до,
до
доу
до
Doh
doh
До
до
Doh
doh
doh,
doh
doh
doh
До
доу
до,
до
доу
до
Doh
doh
До
до
Doh
doh
doh,
doh
doh
doh
До
доу
до,
до
доу
до
Doh
doh
До
до
Aaaaaow!
Аааааау!
This
hit,
that
ice
cold
Этот
как
удар,
как
ледяной
поток
Michelle
Pfeiffer,
that
white
gold
Мишель
Пфайффер
из
белого
золота
This
one,
for
them
hood
girls
Эта
песня
для
соседских
девушек
Them
good
girls,
straight
masterpieces
Хороших
девушек,
настоящих
красоток
Stylin',
wildin'
На
стиле,
крутимся
Livin'
it
up
in
the
city
Отрываемся
в
городе
Got
Chucks
on
with
Saint
Laurent
На
мне
Чакс
и
Сен-Лоран
Gotta
kiss
myself,
I'm
so
pretty
Поцеловал
бы
себя,
такой
красивый
I'm
too
hot
(hot
damn)
Я
слишком
горяч
(чёрт
возьми)
Called
a
police
and
a
fireman
Вызывайте
полицию
и
пожарных
I'm
too
hot
(hot
damn)
Я
слишком
горяч
(чёрт
возьми)
Make
a
dragon
wanna
retire,
man
Заставил
дракона
уйти
на
пенсию,
чувак
I'm
too
hot
(hot
damn)
Я
слишком
горяч
(чёрт
возьми)
Say
my
name,
you
know
who
I
am
Скажи
моё
имя,
ты
же
знаешь,
кто
я
I'm
too
hot
(hot
damn)
Я
слишком
горяч
(чёрт
возьми)
Am
I
bad
'bout
that
money?
Нужны
ли
мне
эти
деньги?
Break
it
down
Начинай!
Girls
hit
your
hallelujah
(wooh)
Девочки
кричат
"аллелуйя!"
(воу!)
Girls
hit
your
hallelujah
(wooh)
Девочки
кричат
"аллелуйя!"
(воу!)
Girls
hit
your
hallelujah
(wooh)
Девочки
кричат
"аллелуйя!"
(воу!)
'Cause
Uptown
Funk
gon'
give
it
to
you
(wooh)
Ведь
фанк
с
окраин
даст
тебе
это!
(воу!)
'Cause
Uptown
Funk
gon'
give
it
to
you
Ведь
фанк
с
окраин
даст
тебе
это!
'Cause
Uptown
Funk
gon'
give
it
to
you
Ведь
фанк
с
окраин
даст
тебе
это!
Saturday
night,
and
we
in
the
spot
Субботний
вечер
и
мы
на
месте
Don't
believe
me,
just
watch,
come
on!
Не
верь
мне,
просто
смотри,
давай!
Don't
believe
me,
just
watch
Не
верь
мне,
просто
смотри
Don't
believe
me,
just
watch
Не
верь
мне,
просто
смотри
Don't
believe
me,
just
watch
Не
верь
мне,
просто
смотри
Don't
believe
me,
just
watch
Не
верь
мне,
просто
смотри
Don't
believe
me,
just
watch
Не
верь
мне,
просто
смотри
Hey,
hey,
hey,
oh!
Эй-эй-эй-оу!
Stop
Стоп
Wait
a
minute
Погодите
минутку
Fill
my
cup,
put
some
liquor
in
it
Наполни
мою
кружку,
налей
немного
ликера
Take
a
sip,
sign
a
check
Сделай
глоток,
подпиши
чек
Julio,
get
the
stretch
Хулио,
подтаскивай
колеса
Ride
to
Harlem,
Hollywood,
Jackson,
Mississippi
Колесим
по
Гарлему,
Голливуду,
Джексон,
Миссисипи
If
we
show
up,
we
gon'
show
out
Когда
мы
появляемся,
мы
выделяемся
Smoother
than
a
fresh
jar
of
Skippy
Нежнее
чем
целая
банка
Skippy*
*арахисовое
масло
I'm
too
hot
(hot
damn)
Я
слишком
горяч
(чёрт
возьми)
Called
a
police
and
a
fireman
Вызывайте
полицию
и
пожарных
I'm
too
hot
(hot
damn)
Я
слишком
горяч
(чёрт
возьми)
Make
a
dragon
wanna
retire,
man
Заставил
дракона
уйти
на
пенсию,
чувак
I'm
too
hot
(hot
damn,
hot
damn)
Я
слишком
горяч
(горяч,
горяч)
Bitch,
say
my
name,
you
know
who
I
am
Сука,
скажи
мое
имя,
ты
знаешь
кто
я
I'm
too
hot
(hot
damn)
Я
слишком
горяч
(чёрт
возьми)
Am
I
bad
'bout
that
money?
Нужны
ли
мне
эти
деньги?
Break
it
down
Начинай!
Girls
hit
your
hallelujah
(wooh)
Девочки
кричат
"аллелуйя!"
(воу!)
Girls
hit
your
hallelujah
(wooh)
Девочки
кричат
"аллелуйя!"
(воу!)
Girls
hit
your
hallelujah
(wooh)
Девочки
кричат
"аллелуйя!"
(воу!)
'Cause
Uptown
Funk
gon'
give
it
to
you
(wooh)
Ведь
фанк
с
окраин
даст
тебе
это!
(воу!)
'Cause
Uptown
Funk
gon'
give
it
to
you
Ведь
фанк
с
окраин
даст
тебе
это!
'Cause
Uptown
Funk
gon'
give
it
to
you
Ведь
фанк
с
окраин
даст
тебе
это!
Saturday
night,
and
we
in
the
spot
Субботний
вечер
и
мы
на
месте
Don't
believe
me,
just
watch,
come
on!
Не
верь
мне,
просто
смотри,
давай!
Don't
believe
me,
just
watch
Не
верь
мне,
просто
смотри
Don't
believe
me,
just
watch
Не
верь
мне,
просто
смотри
Don't
believe
me,
just
watch
Не
верь
мне,
просто
смотри
Don't
believe
me,
just
watch
Не
верь
мне,
просто
смотри
Don't
believe
me,
just
watch
Не
верь
мне,
просто
смотри
Hey,
hey,
hey,
oh!
Эй-эй-эй-оу!
Before
we
leave
Перед
нашим
уходом
I'mma
tell
y'all
a
lil'
something
Дай
я
кое-что
тебе
скажу
Uptown
Funk
you
up
Фанк
с
окраин
заведет
Uptown
Funk
you
up
Фанк
с
окраин
заведет
Uptown
Funk
you
up
Фанк
с
окраин
заведет
Uptown
Funk
you
up
Фанк
с
окраин
заведет
I
said
Uptown
Funk
you
up
Я
сказал,
фанк
с
окраин
заведет
Uptown
Funk
you
up
Фанк
с
окраин
заведет
Uptown
Funk
you
up
Фанк
с
окраин
заведет
Uptown
Funk
you
up
Фанк
с
окраин
заведет
Come
on,
dance,
jump
on
it
Давай,
потанцуй,
запрыгивай
If
you
sexy
than
flaunt
it
Если
ты
горяча,
то
покажи
себя
If
you
freaky
then
own
it
Если
страшненькая,
извини
Don't
brag
about
it,
come
show
me
Не
хвастайся,
просто
покажи
мне
Come
on,
dance,
jump
on
it
Давай,
потанцуй,
запрыгивай
If
you
sexy
than
flaunt
it
Если
ты
горяча,
то
покажи
себя
Well,
it's
Saturday
night,
and
we
in
the
spot
Да,
это
субботний
вечер
и
мы
на
месте
Don't
believe
me,
just
watch,
come
on!
Не
верь
мне,
просто
смотри,
давай!
Don't
believe
me,
just
watch
Не
верь
мне,
просто
смотри
Don't
believe
me,
just
watch
Не
верь
мне,
просто
смотри
Don't
believe
me,
just
watch
Не
верь
мне,
просто
смотри
Don't
believe
me,
just
watch
Не
верь
мне,
просто
смотри
Don't
believe
me,
just
watch
Не
верь
мне,
просто
смотри
Hey,
hey,
hey,
oh!
Эй-эй-эй-оу!
Uptown
Funk
you
up
Фанк
с
окраин
заведет
Uptown
Funk
you
up
(say
what?)
Фанка
вам
с
окраин!
Скажите
"что-о-о?"
Uptown
Funk
you
up
Фанк
с
окраин
заведет
Uptown
Funk
you
up
Фанк
с
окраин
заведет
Uptown
Funk
you
up
Фанк
с
окраин
заведет
Uptown
Funk
you
up
(say
what?)
Фанка
вам
с
окраин!
Скажите
"что-о-о?"
Uptown
Funk
you
up
Фанк
с
окраин
заведет
Uptown
Funk
you
up
Фанк
с
окраин
заведет
Uptown
Funk
you
up
Фанк
с
окраин
заведет
Uptown
Funk
you
up
(say
what?)
Фанка
вам
с
окраин!
Скажите
"что-о-о?"
Uptown
Funk
you
up
Фанк
с
окраин
заведет
Uptown
Funk
you
up
Фанк
с
окраин
заведет
Uptown
Funk
you
up
Фанк
с
окраин
заведет
Uptown
Funk
you
up
(say
what?)
Фанка
вам
с
окраин!
Скажите
"что-о-о?"
Uptown
Funk
you
up
Фанк
с
окраин
заведет
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.