Mark Ronson - Valerie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mark Ronson - Valerie




Well sometimes I go out by myself
Что ж, иногда я выхожу один.
And I look across the water
И я смотрю через воду.
And I think of all the things, what you're doing
И я думаю обо всем, что ты делаешь.
And in my head I paint a picture
И в своей голове Я рисую картину.
Cos since I've come on home
С тех пор, как я вернулся домой.
Well my body's been a mess
Что ж, мое тело было в беспорядке.
And I've missed your ginger hair
И я скучал по твоим рыжим волосам.
And the way you like to dress
И то, как ты любишь одеваться.
Won't you come on over
Ты не придешь ко мне?
Stop making a fool out of me
Хватит дурачиться надо мной.
Why don't you come on over Valerie?
Почему бы тебе не прийти к Валери?
Valerie? Valerie? Valerie?
Валери? Валери?Валери?
Did you have to go to jail
Тебе пришлось сесть в тюрьму?
Put your house up on for sale, did you get a good lawyer?
Выставил свой дом на продажу, нашел хорошего адвоката?
I hope you didn't catch a tan
Надеюсь, ты не загорел.
I hope you'll find the right man who'll fix it for ya
Надеюсь, ты найдешь того, кто все исправит.
And are you shoppin' anywhere
И ты куда-нибудь ходишь?
Changed the color of you hair, are you busy?
Изменил цвет твоих волос, ты занята?
And did you have to pay the fine
И ты должен был заплатить штраф?
You were dodging all the time, are you still dizzy?
Ты все время уворачивалась, у тебя все еще кружится голова?
Cos, Since I've come on home
Потому что с тех пор, как я вернулся домой.
Well my body's been a mess
Что ж, мое тело было в беспорядке.
And I've missed your ginger hair
И я скучал по твоим рыжим волосам.
And the way you like to dress
И то, как ты любишь одеваться.
Won't you come on over
Ты не придешь ко мне?
Stop making a fool out of me
Хватит дурачиться надо мной.
Why don't you come on over Valerie?
Почему бы тебе не прийти к Валери?
Valerie? Valerie? Valerie?
Валери? Валери?Валери?
Well sometimes I go out by myself
Что ж, иногда я выхожу один.
And I look across the water
И я смотрю через воду.
And I think of all the things, what you're doing
И я думаю обо всем, что ты делаешь.
And in my head I paint a picture
И в своей голове Я рисую картину.
Cos, since I've come on home
Потому что с тех пор, как я вернулся домой.
Well my body's been a mess
Что ж, мое тело было в беспорядке.
And I've missed your ginger hair
И я скучал по твоим рыжим волосам.
And the way you like to dress
И то, как ты любишь одеваться.
Won't you come on over
Ты не придешь ко мне?
Stop making a fool out of me
Хватит дурачиться надо мной.
Why don't you come on over Valerie?
Почему бы тебе не прийти к Валери?
Valerie? Valerie? Valerie? Valerie?
Валери? Валери? Валери? Валери? Валери?
Oh Valerie? Valerie? Valerie?
О, Валери? Валери?Валери?
Why don't you come on over Valerie?
Почему бы тебе не прийти к Валери?





Writer(s): CHOWDHURY BOYAN UDDIN, HARDING ABIGAIL


Attention! Feel free to leave feedback.