Mark Rosas - Daze - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mark Rosas - Daze




Daze
La torpeur
In your patience, left me holdin' on to you too tight
Dans ta patience, tu me laissais trop accroché à toi
Start my engine, raise a storm before you leave tonight
Je démarre mon moteur, je déclenche une tempête avant que tu ne partes ce soir
I remember when you left me on the line to dry
Je me souviens quand tu m'as laissé sécher sur le fil
And there I waited for you, for you I would die
Et j'ai attendu pour toi, pour toi, je mourrais
But if I could live for you I would try
Mais si je pouvais vivre pour toi, j'essaierais
I would try
J'essaierais
There is no question, maybe tomorrow
Il n'y a pas de question, peut-être demain
How do you love and relax baby your holding it back
Comment peux-tu aimer et te détendre, ma chérie, tu retiens tout
If you're ready for action climb in this episode
Si tu es prête pour l'action, monte dans cet épisode
How can we relate when you always save your love
Comment pouvons-nous être liés, quand tu gardes toujours ton amour pour toi?
I've been thinking about us in daze
J'ai pensé à nous dans la torpeur
Thinking about us in a design
J'ai pensé à nous dans un design
Thinking about us in daze
J'ai pensé à nous dans la torpeur
Thinking about us in daze
J'ai pensé à nous dans la torpeur
Thinking about us in daze
J'ai pensé à nous dans la torpeur
Thinking about us in a design
J'ai pensé à nous dans un design
Daze
La torpeur
In my patience, left you holding on to me too tight
Dans ma patience, tu me laissais trop accroché à moi
Start my engines, make a storm before I leave tonight
Je démarre mes moteurs, je déclenche une tempête avant que je ne parte ce soir
I...
J...
I remember when you left me on the line to dry
Je me souviens quand tu m'as laissé sécher sur le fil
And there I waited for you, for you I would die
Et j'ai attendu pour toi, pour toi, je mourrais
And If I had to kill for you I would try
Et si j'avais tuer pour toi, j'aurais essayé
I would you try
J'aurais essayé
There is no answer, maybe tomorrow
Il n'y a pas de réponse, peut-être demain
Why do you love and regret baby your loving the best
Pourquoi tu aimes et regrette, ma chérie, tu aimes du mieux que tu peux
If you ready for action climb in this episode
Si tu es prête pour l'action, monte dans cet épisode
How can we relate when you always save your love
Comment pouvons-nous être liés, quand tu gardes toujours ton amour pour toi?
I've been thinking about us in daze
J'ai pensé à nous dans la torpeur
Thinking about us in a daze
J'ai pensé à nous dans la torpeur
Thinking about us in daze
J'ai pensé à nous dans la torpeur
Thinking about us in daze
J'ai pensé à nous dans la torpeur
I've been thinking about us in daze
J'ai pensé à nous dans la torpeur
Thinking about us in a design
J'ai pensé à nous dans un design
Design
Design
Round
Tour





Writer(s): Mark Rosas


Attention! Feel free to leave feedback.