Mark & Sarah Tillman - Bread for Us - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mark & Sarah Tillman - Bread for Us




Bread for Us
Pain pour Nous
You laid your body down
Tu as posé ton corps
Where earth and dust could see
la terre et la poussière pouvaient voir
You broke your skin apart
Tu as brisé ta peau
Like bread for us to eat
Comme du pain pour nous manger
You walked up to your end
Tu as marché jusqu'à ta fin
Wearing the burden of men
Portant le fardeau des hommes
And to your death you sang
Et à ta mort, tu as chanté
This grave won't hold my name
Cette tombe ne retiendra pas mon nom
Hallelujah you have risen
Alléluia, tu es ressuscité
Up above all kings and wisdom
Au-dessus de tous les rois et de toute sagesse
Hallelujah, you are seated
Alléluia, tu es assis
Up above now death defeated
Au-dessus maintenant la mort vaincue
And on the day we'll meet
Et le jour nous nous rencontrerons
With holes in your hands and feet
Avec des trous dans tes mains et tes pieds
I'll see you face to face
Je te verrai face à face
My most amazing grace
Ma grâce la plus étonnante
Hallelujah you have risen
Alléluia, tu es ressuscité
Up above all kings and wisdom
Au-dessus de tous les rois et de toute sagesse
Hallelujah, you are seated
Alléluia, tu es assis
Up above now death defeated
Au-dessus maintenant la mort vaincue
By the blood of the lamb
Par le sang de l'agneau
We can now enter in
Nous pouvons maintenant entrer
By the blood of the lamb
Par le sang de l'agneau
We can now enter in
Nous pouvons maintenant entrer
By the blood of the lamb
Par le sang de l'agneau
We can fully enter in
Nous pouvons entrer pleinement
There's no space between us now
Il n'y a plus d'espace entre nous maintenant
There's no space between us now
Il n'y a plus d'espace entre nous maintenant
There's no space between us now
Il n'y a plus d'espace entre nous maintenant
There's no space between us now
Il n'y a plus d'espace entre nous maintenant





Writer(s): Mark, Sarah Tillman


Attention! Feel free to leave feedback.